1
00:00:01,436 --> 00:00:03,003
άνδρας εκφωνητής:
ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΠΟΙΝΙΚΗΣ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗΣ,

2
00:00:03,046 --> 00:00:05,657
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΒΑΣΙΜΕΝΑ ΑΒΛΗΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ
ΘΕΩΡΕΙΤΑΙ ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΠΙΣΤΕΡΟ.

3
00:00:05,701 --> 00:00:08,399
ΣΤΗ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ,
ΟΙ ΑΦΟΣΙΩΜΕΝΟΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ

4
00:00:08,443 --> 00:00:10,271
ΠΟΙΟΙ ΕΡΕΥΝΟΥΝ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΜΟΧΛΗ ΑΚΛΗΜΑΤΑ

5
00:00:10,314 --> 00:00:11,620
ΕΙΝΑΙ ΜΕΛΗ
ΜΙΑΣ ΕΛΙΤΙΚΗΣ ΟΜΑΔΑΣ

6
00:00:11,663 --> 00:00:13,665
ΓΝΩΣΤΟΣ ΩΣ
Η ΕΙΔΙΚΗ ΜΟΝΑΔΑ ΘΥΜΑΤΩΝ.

7
00:00:13,709 --> 00:00:16,190
ΑΥΤΕΣ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΤΟΥΣ.

8
00:00:18,061 --> 00:00:19,193
- ΑΑΧ!
- ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΑΓΩΝΙΖΕΤΕ!

9
00:00:19,236 --> 00:00:20,411
ΝΟΜΙΖΩ
ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΟ ΜΩΡΟ!

10
00:00:20,455 --> 00:00:22,370
- ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΤΕ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΗΡΕΜΟΣ!
- ΕΙΜΑΙ ΗΡΕΜΟΣ!

11
00:00:22,413 --> 00:00:23,893
ΠΑΤΕ ΑΡΠΑΞΕ ΤΟ ΠΟΥΛΟ ΜΟΥ
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΑΡΕΚΛΑ.

12
00:00:23,936 --> 00:00:25,242
ΒΕΒΑΙΩΣΤΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΙΣΤΙΚΗ ΚΑΡΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.

13
00:00:26,417 --> 00:00:30,378
OH. ΑΧ! ΜΕΓΑΛΟΣ.

14
00:00:30,421 --> 00:00:33,946
LAINIE, ΜΑΣ ΠΙΑΣΕΙΣ
ΣΕ ΜΙΑ ΚΑΚΗ ΩΡΑ.

15
00:00:35,992 --> 00:00:37,559
ΝΤΑΝΙΕΛ ΒΟΗΘΗΣΕ ΜΕ.

16
00:00:37,602 --> 00:00:39,300
LAINIE, ΤΙ ΕΓΙΝΕ;

17
00:00:39,343 --> 00:00:40,388
ΤΗΣ ΕΚΟΨΕ ΜΟΝΟ ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΗΣ.

18
00:00:40,431 --> 00:00:42,390
LAINIE, ΜΟΛΙΣ ΠΗΓΑ
ΣΤΗΝ ΕΡΓΑΣΙΑ ΛΟΙΠΟΝ--

19
00:00:42,433 --> 00:00:47,090
ΜΟΛΙΣ ΜΕ ΒΙΑΣΑΝ!

20
00:00:49,092 --> 00:00:51,138
LAINIE MCCALLUM, 24.

21
00:00:51,181 --> 00:00:53,096
ΑΛΛΟΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΙ
ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΒΙΑΣΜΟΥ;

22
00:00:53,140 --> 00:00:55,620
15 ΒΕΛΟΝΕΣ ΓΙΑ ΚΛΕΙΣΙΜΟ
ΛΑΚΙΣΜΑ ΧΕΡΙΟΥ,

23
00:00:55,664 --> 00:00:57,405
ΑΛΛΑ ΟΧΙ ΤΕΝΟΝΤΑ
Ή ΒΛΑΒΗ ΝΕΥΡΩΝ.

24
00:00:57,448 --> 00:00:58,710
ΤΗΝ ΕΦΕΡΑΝ ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΕΣ.

25
00:00:58,754 --> 00:01:00,234
ΑΥΤΟ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΟΙ ΜΑΡΤΥΡΕΣ ΜΑΣ ΑΚΡΙΒΩΣ.

26
00:01:00,277 --> 00:01:01,887
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΓΥΡΩ;
- ΠΑΝΩ ΣΤΙΣ ΠΕΝΤΕ.

27
00:01:01,931 --> 00:01:05,282
ΔΙΑΝΟΜΗ. ΓΚΑΛ ΣΧΕΔΟΝ
ΞΕΚΑΝΕ ΕΝΑ ΠΑΙΔΙ ΕΔΩ ΚΑΤΩ.

28
00:01:05,326 --> 00:01:07,067
Η ΛΕΝΙ ΔΕΝ ΤΟΝ ΗΘΕΛΑ
ΝΑ ΦΥΓΕΙ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ.

29
00:01:07,110 --> 00:01:08,546
ΠΡΟΒΑΣΕ ΜΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΤΑΞΗ.

30
00:01:08,590 --> 00:01:09,634
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΗΡΕΜΟΣ ΤΩΡΑ.

31
00:01:09,678 --> 00:01:11,375
ΕΥΓΕΝΕΙΑ ΤΗΣ ATIVAN.

32
00:01:11,419 --> 00:01:13,203
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΤΑΝ ΞΥΠΝΗΣΕΙ.

33
00:01:13,247 --> 00:01:16,250
ΜΕ ΕΙΧΕ ΝΑ ΚΑΛΩΣΩ ΤΟΝ ΦΙΛΟ ΤΗΣ
ΙΑΣΩΝΑΣ ΠΕΡΙΠΟΥ 1000 ΦΟΡΕΣ.

34
00:01:16,293 --> 00:01:19,035
ΑΦΗΣΑ ΜΗΝΥΜΑΤΑ.

35
00:01:19,079 --> 00:01:23,953
ΙΑΣΟΝΑΣ;

36
00:01:23,996 --> 00:01:28,349
MS. MCCALLUM, ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ
ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΤΕ ΜΕ ΤΟ ΦΙΛΟ ΣΑΣ JASON,

37
00:01:28,392 --> 00:01:32,048
ΑΛΛΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΛΛΟΣ
ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΣΑΣ;

38
00:01:35,138 --> 00:01:38,010
ΕΙΝΑΙ Ο ΙΑΣΩΝΑΣ.

39
00:01:38,054 --> 00:01:40,012
JASON, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ντετέκτιβ ΜΠΕΝΣΟΝ.

40
00:01:40,056 --> 00:01:42,319
ΕΙΜΑΙ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ
ΜΕ ΤΗ LAINIE.

41
00:01:42,363 --> 00:01:45,714
JASON--JASON--
ΕΙΝΑΙ ΕΠΙΘΕΣΗ.

42
00:01:45,757 --> 00:01:48,369
ΜΕ ΣΥΓΧΩΡΕΙΤΕ;

43
00:01:48,412 --> 00:01:52,373
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΘΑ
ΠΕΡΑΣΤΕ ΤΟ ΜΑΖΙ.

44
00:01:52,416 --> 00:01:54,592
ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΣΥΜΜΕΤΕΧΕΤΕ.

45
00:01:54,636 --> 00:01:55,767
ΦΙΛΟΣ ΤΗΣ ΧΡΟΝΙΑΣ.

46
00:01:55,811 --> 00:01:57,160
ΑΥΤΟ ΛΕΕΙ
ΣΥΝΔΕΣΤΗΚΑΝ ΜΙΑ ΦΟΡΑ,

47
00:01:57,204 --> 00:02:00,163
ΚΑΙ ΤΟΝ ΤΗΛΕΦΩΝΕΙ
ΑΔΙΑΚΟΠΗ ΑΠΟ ΠΟΤΕ.

48
00:02:53,390 --> 00:02:54,609
ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΚΑΛΕΣΩ 911,
ΑΛΛΑ ΕΠΕΜΕΝΕ

49
00:02:54,652 --> 00:02:55,653
ΣΤΗΝ ΙΠΠΑΣΙΑ
ΣΤΟ ΚΑΜΠΙ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

50
00:02:55,697 --> 00:02:56,872
ΜΕΛΙ, ΤΗΝ ΒΙΑΣΑΝ.

51
00:02:56,915 --> 00:02:58,265
ΓΙΑΤΙ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΠΑΝΤΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ Η ΗΡΩΑ ΤΗΣ;

52
00:02:58,308 --> 00:03:00,136
ΤΩΡΑ ΤΟ ΜΩΡΟ
ΠΟΛΥ ΣΤΡΑΓΜΕΝΗ ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΕΙ.

53
00:03:00,180 --> 00:03:01,529
ΣΟΥ ΕΙΠΕ
ΤΙ ΕΓΙΝΕ;

54
00:03:01,572 --> 00:03:03,574
ΕΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΟ ΓΥΜΝΑΣΤΗΡΙΟ
ΕΠΑΝΩ ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΜΑΣ

55
00:03:03,618 --> 00:03:05,185
ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΤΡΑΒΗΞΕ ΕΝΑΣ ΤΥΠΟΣ
ΜΕΣΑ ΣΤΗ ΣΚΑΛΑ

56
00:03:05,228 --> 00:03:06,316
ΚΑΙ ΤΗΝ ΒΙΑΣΕ
ΣΤΟ ΜΑΧΑΙΡΙ.

57
00:03:06,360 --> 00:03:07,317
ΤΟΝ ΠΕΡΙΓΡΑΨΕ;

58
00:03:07,361 --> 00:03:08,362
ΦΟΡΟΥΣΕ
ΜΑΣΚΑ ΣΚΙ.

59
00:03:08,405 --> 00:03:09,537
ΠΩΣ ΔΙΑΟΛΟ
ΜΠΗΚΕ ΜΕΣΑ;

60
00:03:09,580 --> 00:03:11,234
ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΕΣΥ, ΜΠΕΘ.

61
00:03:11,278 --> 00:03:12,801
ΕΚΤΟΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΠΑΡΕΛΑΣΩ ΓΥΡΩ
ΔΗΜΟΣΙΑ ΜΕ ΤΑ ΕΣΩΡΟΥΧΑ ΜΟΥ.

62
00:03:12,844 --> 00:03:15,717
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΕΧΕΙ ΓΥΜΝΗ.
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΕΙ ΤΟΝ ΒΙΑΣΜΟ.

63
00:03:15,760 --> 00:03:17,240
ΣΥΓΝΩΜΗ.

64
00:03:17,284 --> 00:03:19,721
ΑΠΛΩΣ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΕΧΩΣ
ΔΑΝΕΙΣΜΟΣ ΤΟΥ ΑΝΤΡΑ ΜΟΥ.

65
00:03:19,764 --> 00:03:22,332
«ΝΤΑΝΙΕΛ, ΜΠΟΡΕΙΣ
ΣΚΟΤΩΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΑΡΑΧΝΗ ΓΙΑ ΜΕΝΑ;»

66
00:03:22,376 --> 00:03:24,116
Ή, "ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΜΟΥ ΚΟΛΛΗΣΕ"
«ΑΝΤΥΠΩΣΤΕ ΤΟ ΣΤΡΩΜΑ ΜΟΥ».

67
00:03:24,160 --> 00:03:25,422
ΔΕΝ ΕΧΩ ΑΓΓΙΞΕΙ ΠΟΤΕ
ΤΟ ΣΤΡΩΜΑ ΤΗΣ.

68
00:03:25,466 --> 00:03:27,642
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΤΗΝ ΠΑΡΕΧΕΤΕ ΠΡΟΣΦΑΤΑ;

69
00:03:27,685 --> 00:03:29,296
ΚΑΠΟΙΑ ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΗ ΠΡΟΣΟΧΗ;

70
00:03:29,339 --> 00:03:31,167
ΠΡΟΣΟΧΗ LIKE
ΕΝΑ ΝΑΡΚΩΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΗΝ.

71
00:03:31,211 --> 00:03:32,473
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ.
- έλα, γλυκιά μου.

72
00:03:32,516 --> 00:03:34,214
ΔΩΣΤΕ ΤΟ ΦΗΜΕΡΟ ΠΑΙΔΙ
ΔΙΑΚΟΠΗ.

73
00:03:34,257 --> 00:03:35,606
ΕΙΧΕ ΜΙΑ ΔΥΣΚΟΛΗ ΧΡΟΝΙΑ.

74
00:03:35,650 --> 00:03:37,260
ΠΕΡΑΣΑΝ ΑΠΟ ΕΝΑ ΖΕΥΓΑΡΙ
ΤΩΝ ΚΑΚΩΝ ΧΩΡΙΣΜΩΝ.

75
00:03:37,304 --> 00:03:38,653
ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΒΙΑΙΟΣ;

76
00:03:38,696 --> 00:03:40,220
ΜΟΝΟ ΑΝ ΕΣΥ
ΜΕΤΡΗΣΤΕ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ

77
00:03:40,263 --> 00:03:41,786
ΠΑΤΩΝΤΑΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΤΟΥΣ,
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΦΥΓΕ ΜΑΚΡΙΑ ΤΗΣ.

78
00:03:41,830 --> 00:03:43,571
ΜΠΑΣΤΑΡΔΟΣ!

79
00:03:43,614 --> 00:03:45,355
MS. MCCALLUM,
ΗΡΕΜΙΣΕ.

80
00:03:45,399 --> 00:03:47,270
ΠΟΙΟΣ Η ΕΦ
ΕΙΝΑΙ Ο ντετέκτιβ Μπένσον;

81
00:03:47,314 --> 00:03:49,272
ΕΙΜΑΙ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΣΤΑΒΕΛΕΡ.

82
00:03:49,316 --> 00:03:50,752
ΤΙ ΕΙΠΕΣ ΙΑΣΩΝΑ;

83
00:03:50,795 --> 00:03:52,406
ΕΙΠΕ ΑΥΤΟ ΕΣΥ
ΑΠΑΝΤΗΣΕ ΣΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΜΟΥ

84
00:03:52,449 --> 00:03:55,278
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΜΕ ΔΕΙΤΕ.

85
00:03:55,322 --> 00:03:59,239
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ
ΤΙ ΕΧΩ ΠΕΡΑΣΕΙ;

86
00:03:59,282 --> 00:04:00,414
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ.

87
00:04:00,457 --> 00:04:02,111
ΘΕΛΟΥΜΕ ΝΑ ΣΑΣ ΒΟΗΘΗΣΟΥΜΕ
ΠΕΡΑΣΤΕ ΑΥΤΟ.

88
00:04:02,154 --> 00:04:04,461
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΠΕΙΤΕ
ΑΚΡΙΒΩΣ ΟΤΙ ΕΓΙΝΕ.

89
00:04:04,505 --> 00:04:06,376
- ΜΕ ΒΙΑΣΑΝ!
- ΞΕΡΟΥΜΕ.

90
00:04:06,420 --> 00:04:09,249
ΑΛΛΑ Ο ΕΠΙΘΕΤΗΣ ΣΟΥ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΣ
ΜΑΥΡΟ, ΛΕΥΚΟ, ΙΣΠΑΝΙΚΟ;

91
00:04:09,292 --> 00:04:11,773
ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
ΔΕΝ ΡΩΤΗΣΑ.

92
00:04:11,816 --> 00:04:15,298
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΛΛΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙΤΕ
ΕΜΑΣ ΤΙ ΚΑΝΕΤΕ ΘΥΜΑΣΤΕ.

93
00:04:15,342 --> 00:04:17,605
ΕΒΑΛΕ ΕΝΑ ΜΑΧΑΙΡΙ
ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΜΟΥ

94
00:04:17,648 --> 00:04:20,564
ΚΑΙ ΜΕ ΕΚΑΝΕ ΝΑ ΞΑΠΑΣΩ
ΣΕ ΑΥΤΑ ΤΑ ΒΗΜΑΤΑ.

95
00:04:20,608 --> 00:04:21,652
ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΜΑΧΑΙΡΙ;

96
00:04:21,696 --> 00:04:24,264
ΟΛΑ ΘΥΜΑΜΑΙ
ΔΗΛΑΔΗ ΗΤΑΝ ΤΕΡΑΣΤΙΟ.

97
00:04:24,307 --> 00:04:25,308
ΕΝΤΑΞΕΙ,
ΤΑ ΠΕΡΝΑΤΕ ΤΕΛΕΙΑ.

98
00:04:25,352 --> 00:04:27,528
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕΤΑ;

99
00:04:27,571 --> 00:04:30,618
ΜΟΥ ΚΑΤΕΒΑΣΕ ΤΟ ΣΟΡΤΣ,
ΚΑΙ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΟΥ ΞΕΡΩ,

100
00:04:30,661 --> 00:04:32,620
ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ ΜΟΥ.

101
00:04:32,663 --> 00:04:33,795
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΕΣΥ
ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΕ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

102
00:04:33,838 --> 00:04:37,320
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΙΔΕΑ
ΠΟΣΟ ΦΡΙΚΤΟ ΗΤΑΝ.

103
00:04:37,364 --> 00:04:39,148
ΠΟΙΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΧΡΩΜΑ
ΤΩΝ ΜΑΤΙΩΝ ΤΟΥ;

104
00:04:39,191 --> 00:04:41,411
ΔΕΝ ΞΕΡΩ!

105
00:04:44,762 --> 00:04:46,547
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΗΤΑΝ
ΠΑΝΩ ΣΟΥ;

106
00:04:46,590 --> 00:04:50,725
ΠΑΝΤΑ. Φαινόταν σαν...
ΣΑΝ ΜΙΑ ΩΡΑ ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ.

107
00:04:50,768 --> 00:04:53,510
Εντάξει, ΛΕΝΙ,
ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟΣ

108
00:04:53,554 --> 00:04:55,643
ΝΑ ΨΑΧΝΟΥΜΕ
ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ ΚΑΠΟΙΟΥ.

109
00:04:55,686 --> 00:04:59,386
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΘΥΜΑΣΤΕ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ.

110
00:05:01,257 --> 00:05:05,609
ΗΤΑΝ ΜΠΛΕ ΜΕ ΠΡΑΣΙΝΟ--
ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΤΟ ΚΕΝΤΡΟ.

111
00:05:05,653 --> 00:05:07,350
ΛΟΙΠΟΝ ΗΤΑΝ ΚΑΥΚΑΣΟΣ;

112
00:05:07,394 --> 00:05:11,702
ΝΑΙ.
ΤΑ ΒΛΕΦΑΡΑ ΤΟΥ ΗΤΑΝ ΛΕΥΚΑ.

113
00:05:11,746 --> 00:05:12,790
ΚΑΙ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ.

114
00:05:12,834 --> 00:05:14,792
ΔΕΝ ΦΟΡΟΥΣΕ
ΓΑΝΤΙΑ;

115
00:05:14,836 --> 00:05:16,185
ΑΓΓΙΞΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΕΔΩ ΠΑΝΩ;

116
00:05:16,228 --> 00:05:17,360
ΝΑΙ!

117
00:05:17,404 --> 00:05:18,796
ΚΡΑΤΗΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΝΚΑ
ΣΕ ΕΝΑ ΣΗΜΕΙΟ

118
00:05:18,840 --> 00:05:21,625
ΓΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ,
ΕΚΕΙ!

119
00:05:21,669 --> 00:05:24,846
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΛΕΓΞΤΕ
ΟΛΕΣ ΟΙ ΝΤΟΥΛΑΠΕΣ.

120
00:05:24,889 --> 00:05:27,718
ΚΑΙ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ.

121
00:05:27,762 --> 00:05:29,503
ΚΑΝΕΝΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.

122
00:05:29,546 --> 00:05:30,895
ΜΑΛΛΟΝ ΕΙΝΑΙ
ΕΧΕΙ ΠΕΙ ΠΟΛΥ ΤΩΡΑ.

123
00:05:30,939 --> 00:05:33,594
LAINIE, ΜΠΟΡΕΙΣ
ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΟ ΥΨΟΣ ΤΟΥ;

124
00:05:33,637 --> 00:05:35,335
Ε? ΤΟ ΒΑΡΟΣ ΤΟΥ;

125
00:05:35,378 --> 00:05:37,728
Ε, ΑΠΛΑ, Ε, ΞΕΡΕΙΣ,
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΥΨΟΣ ΣΑΣ,

126
00:05:37,772 --> 00:05:41,471
ΑΔΥΝΑΤΕΡΗ ΑΛΛΑ ΜΕ
ΜΙΑ ΑΗΔΙΑ ΚΟΥΤΑΛΙΑ.

127
00:05:41,515 --> 00:05:44,300
Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΜΑΣ.

128
00:05:44,344 --> 00:05:47,608
ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΘΑΡΙΣΤΡΙΑ ΜΟΥ
ΔΕΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΕΧΡΙ ΑΥΡΙΟ.

129
00:05:47,651 --> 00:05:49,697
Η ΝΤΟΥΛΑΠΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΘΑΡΙΣΜΕΝΗ.

130
00:05:49,740 --> 00:05:50,741
ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΓΙΑ ΤΗΝ
ΝΑ ΕΡΘΩ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ;

131
00:05:50,785 --> 00:05:53,396
ΝΑΙ.
ΚΑΝΕΝΑΣ ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ.

132
00:05:53,440 --> 00:05:57,400
Ω, ΘΕΕ. ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΤΕ ΑΥΤΟ.

133
00:06:01,752 --> 00:06:03,885
ΕΧΕΙ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ
ΕΝΑ SEX SHOP ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.

134
00:06:03,928 --> 00:06:06,366
Λοιπόν, ΕΙΝΑΙ 24
ΚΑΙ ΜΟΝΟΣ.

135
00:06:06,409 --> 00:06:07,889
ΤΙ ΦΤΑΙΕΙ;

136
00:06:07,932 --> 00:06:10,152
ΔΕΝ ΥΠΗΡΧΕ ΑΙΜΑ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΣΚΑΛΑ.

137
00:06:10,195 --> 00:06:12,372
ΑΥΤΟ ΓΙΑΤΙ
ΕΚΑΝΑ Γροθιά, ΚΑΛΑ;

138
00:06:12,415 --> 00:06:14,722
ΚΟΙΤΑ, ΔΕΝ ΑΡΧΙΣΕ ΝΑ ΑΙΜΟΡΡΑΓΕΙ
ΜΕΧΡΙ ΑΝΟΙΞΑ ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ

139
00:06:14,765 --> 00:06:16,463
ΣΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΤΟΥ ΔΑΝΙΗΛ.
- ΣΧΕΔΟΝ ΤΕΛΕΙΩΣΑΜΕ.

140
00:06:16,506 --> 00:06:18,465
ΛΟΙΠΟΝ ΣΕ ΠΟΙΟ ΣΗΜΕΙΟ
ΣΟΥ ΚΟΨΕ ΤΟ ΧΕΡΙ;

141
00:06:18,508 --> 00:06:19,944
ΟΤΑΝ Η ΜΑΥΡΗ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΤΟΝ ΤΡΑΒΗΣΕ ΑΠΟ ΜΟΥ.

142
00:06:19,988 --> 00:06:22,294
ΥΠΗΡΧΕ ΑΥΤΟΠΤΗΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ;

143
00:06:22,338 --> 00:06:24,427
LAINIE, ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΑΤΕ
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΣΧΕΤΙΚΟ;

144
00:06:24,471 --> 00:06:26,298
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΜΟΥ ΦΩΝΑΖΕΤΕ!

145
00:06:26,342 --> 00:06:27,735
- ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ;
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ, ΞΕΡΕΙΣ;

146
00:06:27,778 --> 00:06:28,866
ΔΕΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ.

147
00:06:28,910 --> 00:06:30,259
ΟΤΑΝ ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΕ
ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ,

148
00:06:30,302 --> 00:06:31,782
ΤΡΕΧΑ ΓΙΑ ΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ!

149
00:06:31,826 --> 00:06:33,436
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΗ Η ΑΓΝΩΣΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ

150
00:06:33,480 --> 00:06:35,438
ΠΗΔΑ ΣΤΗ ΜΕΣΗ
ΒΙΑΙΟΥ ΒΙΑΣΜΟΥ,

151
00:06:35,482 --> 00:06:36,787
ΠΙΘΑΝΟΝ ΣΩΘΗΚΕ
Η ΖΩΗ ΤΟΥ ΚΟΡΙΤΣΙΟΥ,

152
00:06:36,831 --> 00:06:38,441
ΚΑΙ Η LAINIE ΔΕΝ ΚΑΝΕΙ ΚΑΝ
ΣΤΕΙΛΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ.

153
00:06:38,485 --> 00:06:40,312
ΟΧΙ ΚΑΛΗ ΠΡΑΞΗ
ΠΑΕΙ ΑΤΙΜΩΤΗΣ.

154
00:06:40,356 --> 00:06:41,792
ΔΟΥΛΕΙΑ ΠΡΩΤΗ--
ΒΡΕΣ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.

155
00:06:41,836 --> 00:06:44,534
ΤΗΝ ΕΙΔΕ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΛΕΝΙ,
ΗΤΑΝ ΣΕ ΜΑΧΗ σώμα με σώμα

156
00:06:44,578 --> 00:06:46,362
ΜΕ ΜΑΧΑΙΡΙ
ΜΑΝΙΑΚΟΣ.

157
00:06:46,406 --> 00:06:48,930
ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ
ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΚΑΙ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΑ.

158
00:06:48,973 --> 00:06:50,148
ΚΑΙ ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟ ΝΑΡΧΕΙΟ.

159
00:06:50,192 --> 00:06:51,280
ΥΠΟΘΕΤΩΝΤΑΣ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΥΠΑΡΧΕΙ.

160
00:06:51,323 --> 00:06:52,890
ΚΑΛΩΝΕΙΣ ΤΟ ΘΥΜΑ ΜΑΣ
ΨΕΥΤΗΣ;

161
00:06:52,934 --> 00:06:54,152
Λοιπόν, ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ

162
00:06:54,196 --> 00:06:55,502
ΠΟΥ ΔΕΝ ΑΝΕΦΕΡΕ
ΑΥΤΟΣ Ο ΚΑΛΟΣ ΣΑΜΑΡΕΙΤΗΣ

163
00:06:55,545 --> 00:06:57,460
ΜΕΧΡΙ ΕΞΙ ΩΡΕΣ
ΜΕΤΑ ΤΟ ΓΕΓΟΝΟΣ;

164
00:06:57,504 --> 00:07:00,028
ΣΥΝΗΘΩΣ ΟΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΓΩΓΕΙ
ΕΝΑ ΦΥΛΑΣΤΙΚΟ ΜΑΥΡΟ

165
00:07:00,071 --> 00:07:02,117
ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥΣ,
ΤΟΥΣ ΚΑΝΟΥΝ ΤΟ ΚΑΚΟ.

166
00:07:02,160 --> 00:07:04,162
ΑΠΛΑ ΠΗΓΑΤΕ ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΤΑΙΝΙΕΣ ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ.

167
00:07:04,206 --> 00:07:05,903
ΔΕΙΤΕ ΑΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΣΗΜΑΔΙΑ
ΤΟΥ ΑΥΤΟΠΤΗ ΜΑΡΤΥΡΑ

168
00:07:05,947 --> 00:07:08,036
Ή Ο ΒΙΑΣΤΗΣ.

169
00:07:10,212 --> 00:07:11,866
ΟΧΙ ΠΟΡΤΑΣ.

170
00:07:11,909 --> 00:07:13,215
Η ΜΟΝΗ ΚΑΜΕΡΑ
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟ ΛΟΜΠΙ,

171
00:07:13,258 --> 00:07:14,434
ΠΡΟΠΟΝΗΜΕΝΟΣ ΣΤΗΝ ΜΠΡΟΣΘΟΡΤΑ.

172
00:07:14,477 --> 00:07:17,001
ΤΡΟΦΕΙ
ΣΕ ΑΥΤΟΝ ΤΟΝ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗ.

173
00:07:17,045 --> 00:07:19,482
ΕΓΙΝΕ Ο ΒΙΑΣΜΟΣ
10:45 ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ.

174
00:07:19,526 --> 00:07:22,790
ΣΗΚΩΣΤΕ ΤΗΝ ΩΡΑ
ΠΡΙΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΥΤΟ.

175
00:07:22,833 --> 00:07:25,445
ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ ΠΟΤΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΩΣ ΑΥΤΟ ΠΡΙΝ.

176
00:07:25,488 --> 00:07:27,490
ΟΧΙ ΜΕΧΡΙ ΤΟ LAINIE ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕ ΜΕΣΑ.

177
00:07:27,534 --> 00:07:29,187
ΕΣΥ ΛΕΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ;

178
00:07:29,231 --> 00:07:31,407
ΣΥΝΕΧΩΣ
ΣΤΑΛΙΣΜΕΝΟΙ ΜΕΘΥΣΜΕΝΟΙ,

179
00:07:31,451 --> 00:07:33,322
ΜΕ ΞΥΠΝΕΙ
ΣΕ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΩΡΕΣ

180
00:07:33,365 --> 00:07:35,106
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΗ
ΞΕΧΑΣΕ ΤΑ ΚΛΕΙΔΙΑ ΤΗΣ.

181
00:07:35,150 --> 00:07:37,457
ΜΙΑ ΝΥΧΤΑ, ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ
Ο ΒΟΒΗΤΗΣ ΑΡΚΕΤΑ ΓΡΗΓΟΡΑ,

182
00:07:37,500 --> 00:07:39,894
ΠΕΤΑ ΕΝΑ ΑΣΚΑΝ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ.

183
00:07:39,937 --> 00:07:41,069
ΕΝΤΑΞΕΙ,
ΕΙΝΑΙ Η ΑΔΕΡΦΗ ΣΟΥ.

184
00:07:41,112 --> 00:07:42,244
ΤΥΠΩΣΤΕ ΤΗΝ.

185
00:07:42,287 --> 00:07:43,593
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΤΟ EDP ΤΟΥ ΘΥΜΑΤΟΣ ΜΑΣ;

186
00:07:43,637 --> 00:07:46,204
ΘΥΜΑΣΑΙ ΜΑΡΣΙ
ΣΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΙΚΗ ΟΔΟ 53;

187
00:07:46,248 --> 00:07:48,119
ΕΙΠΕ ΤΗΝ ΒΙΑΣΑΝ
ΚΑΘΕ ΝΥΧΤΑ;

188
00:07:48,163 --> 00:07:50,165
ΣΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΙΗΣΟΥ,
ΠΟΙΟΣ ΠΕΤΑΣΕ ΜΕΣΑ ΜΕ ΠΥΡΑΥΛΟ;

189
00:07:50,208 --> 00:07:52,080
Ω, Ο ΛΕΝΙ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΑΥΤΟΣ ΤΡΕΛΟΣ.

190
00:07:52,123 --> 00:07:54,517
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ ΥΨΗΛΑ.

191
00:07:54,561 --> 00:07:56,519
Ω, ΤΩΡΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕ ΑΥΤΟ
ΠΑΡΑΔΟΣΗ ΕΔΩ,

192
00:07:56,563 --> 00:07:58,390
ΜΕ ΤΟ ΤΖΙΝ
ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΠΛΕΚΤΟ ΚΟΥΦΕΛΟ.

193
00:07:58,434 --> 00:07:59,609
ΤΥΠΩΣΤΕ ΚΑΙ ΤΟΝ.

194
00:07:59,653 --> 00:08:01,437
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΙΣ
ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ;

195
00:08:01,481 --> 00:08:03,004
ΑΝΔΡΑΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΑΠΟ ΤΟ BARDARI'S.

196
00:08:03,047 --> 00:08:04,571
ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ,
ΤΑ ΑΥΓΑ ΜΟΥ ΣΠΑΣΑΝ,

197
00:08:04,614 --> 00:08:06,181
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΑ ΠΑΙΡΝΕ
ΕΥΘΥΝΗ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

198
00:08:06,224 --> 00:08:08,531
LAINIE, ΤΟΝ ΞΕΡΕΙΣ
ΣΕ ΟΠΟΙΟΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ ΠΛΑΙΣΙΟ;

199
00:08:08,575 --> 00:08:11,273
Α, ΕΝΝΟΕΙΣ,
ΗΤΑΝ Ο ΒΙΑΣΤΗΣ ΜΟΥ;

200
00:08:11,316 --> 00:08:13,493
ΟΧΙ ΣΙΓΟΥΡΑ ΟΧΙ.

201
00:08:13,536 --> 00:08:15,277
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΑΥΤΟΝ;

202
00:08:15,320 --> 00:08:17,540
Α, ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΦΡΙΤΣ.
ΖΕΙ ΣΤΑ ΤΡΙΑ.

203
00:08:17,584 --> 00:08:19,237
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΧΕΙΡΟΠΡΑΚΤΗΣ.

204
00:08:19,281 --> 00:08:21,588
ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙ
ΔΩΡΕΑΝ ΡΥΘΜΙΣΗ.

205
00:08:21,631 --> 00:08:23,633
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟΣ.
- ΚΑΛΑ.

206
00:08:23,677 --> 00:08:25,592
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΙΛΑΜΕ
ΓΙΑ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ.

207
00:08:25,635 --> 00:08:27,202
ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΕ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ;

208
00:08:27,245 --> 00:08:30,031
Ω, ΕΙΝΑΙ ΟΜΟΡΦΗ.
ΛΑΤΡΕΥΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΑΚΑΚΙ.

209
00:08:30,074 --> 00:08:32,512
ΩΧ!
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΜΙΣ ΓΟΥΙΛΙΑΜΣ.

210
00:08:32,555 --> 00:08:36,516
ΟΠΛΑ-ΒΑΘΜΟΥ ΣΚΥΛΑ.

211
00:08:36,559 --> 00:08:38,909
HMM.

212
00:08:38,953 --> 00:08:42,522
ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ.

213
00:08:42,565 --> 00:08:44,088
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΔΩ.

214
00:08:44,132 --> 00:08:45,176
ΤΗΝ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ
ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ;

215
00:08:45,220 --> 00:08:48,963
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΣΙΓΟΥΡΑ ΑΥΤΗ.

216
00:08:49,006 --> 00:08:50,225
ΤΟ ΣΟΥΠΕΡ
ΔΕΝ ΤΗΝ ΓΝΩΡΙΖΑ.

217
00:08:50,268 --> 00:08:52,053
ΜΠΗΚΕ ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ
ΣΤΙΣ 9:15 ΣΗΜΕΡΑ,

218
00:08:52,096 --> 00:08:53,968
ΚΑΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΙΝΗΜΑ
ΤΗΣ ΦΥΓΗΣ ΤΗΣ.

219
00:08:54,011 --> 00:08:55,535
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΕΧΟΥΜΕ
UNIs RE-CANVAS.

220
00:08:55,578 --> 00:08:58,581
Ελέγξτε τη στέγη, το κλιμακοστάσιο,
ΑΕΡΙΣΤΕΣ, ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ.

221
00:08:58,625 --> 00:09:00,583
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΡΚΕΤΑ ΜΕΓΑΛΟ
ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΙΣ ΕΝΑ ΣΩΜΑ.

222
00:09:00,627 --> 00:09:02,106
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΟΥΜΕ
ΣΕ ΜΕΡΙΚΕΣ ΠΟΡΤΕΣ.

223
00:09:03,586 --> 00:09:05,414
ΣΥΓΓΝΩΜΗ ΚΥΡΙΑ.
ΕΙΜΑΙ ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΜΟΥΝΚ.

224
00:09:05,457 --> 00:09:07,590
- Ω, Γεια σου.
- ΨΑΧΝΟΥΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.

225
00:09:07,634 --> 00:09:09,592
ΓΥΝΑΙΚΑ;

226
00:09:09,636 --> 00:09:11,376
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ. ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

227
00:09:11,420 --> 00:09:12,421
ΤΙ ΕΚΑΝΕ;

228
00:09:12,464 --> 00:09:14,510
ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΠΡΑΞΗ.
ΤΗΝ ΕΧΕΤΕ ΔΕΙ;

229
00:09:14,554 --> 00:09:16,991
ΤΙ ΑΞΙΖΕΙ;

230
00:09:17,034 --> 00:09:19,254
ΑΚΟΥΣΤΕ,
ΕΣΥ ΜΥΘΟΣ ΜΙΚΡΟ ΜΙΚΡΟ--

231
00:09:19,297 --> 00:09:21,517
ΕΛ, Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΣΤΟ 7-Β

232
00:09:21,561 --> 00:09:24,607
ΝΟΜΙΖΕΙ ΑΥΤΗ
ΒΟΗΘΟΣ ΥΓΕΙΑΣ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΤΙΣ 12.

233
00:09:24,651 --> 00:09:26,043
ΔΕΝ ΑΚΟΥΩ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΚΙΝΗΣΗ.

234
00:09:26,087 --> 00:09:27,479
ΕΧΟΥΜΕ ΑΡΚΕΤΑ
ΓΙΑ ΑΠΑΙΡΕΣΤΕΣ ΣΥΝΘΗΚΕΣ;

235
00:09:27,523 --> 00:09:29,525
ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΤΗΝ ΣΥΡΝΕΙ
ΕΚΕΙ ΣΤΟ KNIFEPOINT.

236
00:09:29,569 --> 00:09:31,571
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΡΑΓΩΘΕΙ,
ΣΩΣΤΑ;

237
00:09:33,747 --> 00:09:35,270
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;

238
00:09:35,313 --> 00:09:36,271
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ.

239
00:09:36,314 --> 00:09:38,229
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ;

240
00:09:38,273 --> 00:09:39,666
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΜΠΟΥΜΕ ΜΕΣΑ;

241
00:09:39,709 --> 00:09:41,624
ΟΧΙ. ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΜΟΥ.

242
00:09:41,668 --> 00:09:42,625
ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΝΤΡΑΣ ΕΔΩ ΜΕΣΑ;

243
00:09:42,669 --> 00:09:46,063
ΦΥΣΙΚΑ.
MR. ΓΚΛΗΣΟΝ.

244
00:09:46,107 --> 00:09:47,674
ΚΑΛΑ.

245
00:09:47,717 --> 00:09:50,241
ΕΡΕΥΝΟΥΜΕ
ΤΟ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ

246
00:09:50,285 --> 00:09:51,591
ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ
ΣΤΟ ΠΡΩΙ ΣΤΗ ΣΚΑΛΑ.

247
00:09:51,634 --> 00:09:53,505
ΤΙ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟ;

248
00:09:53,549 --> 00:09:55,072
Ο ΒΙΑΣΜΟΣ
ΠΟΥ ΔΙΑΚΟΠΕΣ.

249
00:09:55,116 --> 00:09:56,552
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕΤΕ
Ο ΔΡΑΣΤΗΣ;

250
00:09:56,596 --> 00:09:58,598
ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΛΑΘΟΣ.

251
00:10:07,041 --> 00:10:08,303
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΒΙΑΣΜΟΣ
ΑΚΟΜΑ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ,

252
00:10:08,346 --> 00:10:09,783
Ή ΜΗΠΩΣ ΑΠΛΩΣ ΤΥΡΙΖΑΜΕ
ΟΛΗ ΗΜΕΡΑ ΧΘΕΣ;

253
00:10:09,826 --> 00:10:11,654
Ο φερόμενος ως μάρτυρας
ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.

254
00:10:11,698 --> 00:10:13,656
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ
NARDELIE YOULA.

255
00:10:13,700 --> 00:10:15,092
ΜΙΛΗΣΑ ΜΕ
Η ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΕΡΓΟΔΟΤΗ ΤΗΣ.

256
00:10:15,136 --> 00:10:17,442
ΛΕΕΙ ΟΤΙ ΗΤΑΝ ΘΕΟΣ ΔΕΝΟΣ.
ΠΟΛΥ ΑΞΙΟΠΙΣΤΟ.

257
00:10:17,486 --> 00:10:19,053
ΑΚΟΥΣΑ
ΜΙΑ ΠΟΛΥ ΠΟΝΤΕΡΗ ΠΡΟΦΟΡΑ.

258
00:10:19,096 --> 00:10:20,184
ΙΣΩΣ ΦΟΒΑΤΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΡΘΕΙ ΜΠΡΟΣΤΑ

259
00:10:20,228 --> 00:10:21,055
ΛΟΓΩ ΤΗΣ
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

260
00:10:21,098 --> 00:10:22,360
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΓΡΑΤΣΑ ΠΑΝΩ ΤΗΣ.

261
00:10:22,404 --> 00:10:23,623
ΔΕΝ Εμοιαζε
ΕΙΧΕ ΣΕ ΑΓΩΝΑ.

262
00:10:23,666 --> 00:10:25,059
Λοιπόν, η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΙΔΕ Η ΛΕΝΙ,

263
00:10:25,102 --> 00:10:26,190
Η ΝΑΡΝΤΕΛΙ ΕΚΑΝΕ ΦΑΛΑΙΝΑ
ΣΤΟΝ ΒΙΑΣΤΗ,

264
00:10:26,234 --> 00:10:27,583
ΟΧΙ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΟ.

265
00:10:27,627 --> 00:10:29,716
Λοιπόν, ΑΝ ΑΥΤΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΗΤΑΝ Ο ΗΡΩΑΣ ΓΙΑΤΙ ΝΑ ΤΟ ΑΡΝΗΣΟΥΜΕ;

266
00:10:29,759 --> 00:10:31,631
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΤΗΝ ΕΙΚΟΝΑ ΤΗΣ
ΣΤΟ ΕΞΩΦΥΛΛΟ ΤΟΥ <i>ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ.</i>

267
00:10:31,674 --> 00:10:33,067
Λοιπόν, ΟΧΙ ΤΩΝ ΟΛΩΝ
ΜΙΑ ΦΗΜΗ ΠΟΡΤΑΝΑ.

268
00:10:33,110 --> 00:10:34,634
Η ΛΕΝΙ ΗΤΑΝ
ΣΑΦΩΣ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΕΝΟΣ.

269
00:10:34,677 --> 00:10:35,765
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕ
Η ΓΥΝΑΙΚΑ.

270
00:10:35,809 --> 00:10:38,463
Ή ΙΣΩΣ Η ΓΥΝΑΙΚΑ
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ.

271
00:10:38,507 --> 00:10:40,683
CSU ΒΡΕΙΤΕ ΤΙΠΟΤΑ
ΣΤΗ ΣΚΑΛΑ;

272
00:10:40,727 --> 00:10:42,511
ΕΝΑ ΒΑΡΒΟ ΕΚΤΥΠΩΝ,
ΚΑΝΕΝΑ ΣΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ.

273
00:10:42,554 --> 00:10:44,339
ΟΧΙ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΙΧΝΩΝ
ΑΙΜΑΤΟΣ Ή ΣΠΕΡΜΑΤΟΣ.

274
00:10:44,382 --> 00:10:46,123
Η ΠΡΟΚΑΤΑΡΚΤΙΚΗ ΕΚΘΕΣΗ
ΓΙΑ ΤΟ ΚΙΤ ΒΙΑΣΜΟΥ

275
00:10:46,167 --> 00:10:47,559
ΔΕΝ ΔΕΙΧΝΕΙ ΣΗΜΑΔΙΑ ΕΚΠΕΡΜΑΤΙΣΜΟΥ.

276
00:10:47,603 --> 00:10:49,213
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΗΤΑΝ
RAPUS INTERRUPTUS.

277
00:10:49,257 --> 00:10:50,693
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΤΙ ΓΙΝΕΙΣ ΑΥΤΟ;
ΕΚΟΨΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΗΣ.

278
00:10:50,737 --> 00:10:53,565
ΟΛΟ ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΑΠΛΑ
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΡΑΓΗ ΓΙΑ ΠΡΟΣΟΧΗ.

279
00:10:53,609 --> 00:10:55,567
ΨΕΥΔΗ ΙΣΧΥΟΣ ΒΙΑΣΜΟΥ;
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΥΛΑΞΕ ΑΥΤΟ;

280
00:10:55,611 --> 00:10:57,221
ΑΠΟ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΑΚΟΥΩ,
ΕΚΘΕΕΙ

281
00:10:57,265 --> 00:10:59,876
ΟΛΑ ΤΑ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΤΟΥ
ΙΣΤΡΙΟΝΙΚΗ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ ΠΡΟΣΩΠΙΚΟΤΗΤΑΣ.

282
00:10:59,920 --> 00:11:01,182
ΜΠΕΝΣΟΝ.

283
00:11:01,225 --> 00:11:02,313
ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΑ ΣΥΝΑΙΣΘΗΜΑΤΑ,

284
00:11:02,357 --> 00:11:04,228
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ ΠΡΟΚΛΗΤΙΚΟ
ΣΥΜΠΕΡΙΦΟΡΑ,

285
00:11:04,272 --> 00:11:06,753
ΔΙΝΕΙ ΠΟΛΥ ΠΟΛΥ ΣΗΜΑΣΙΑ
ΣΤΙΣ ΣΧΕΣΕΙΣ,

286
00:11:06,796 --> 00:11:09,059
ΥΠΕΡΒΟΛΙΚΗ ΑΝΗΣΥΧΙΑ
ΠΑΝΩ ΤΗΣ ΣΩΜΑΤΙΚΗΣ ΕΜΦΑΝΙΣΗΣ,

287
00:11:09,103 --> 00:11:11,105
ΠΑΝΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΚΕΝΤΡΟ ΤΗΣ ΠΡΟΣΟΧΗΣ.

288
00:11:11,148 --> 00:11:13,281
- ΕΙΝΑΙ ΔΡΑΜΑ ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ.
- ΣΤΟ ΑΚΡΟ.

289
00:11:13,324 --> 00:11:15,109
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΑΣ.

290
00:11:15,152 --> 00:11:16,763
Η ΠΑΤΡΟΛ ΜΟΛΙΣ ΕΧΕΙ ΚΟΛΑΡΕΙ ΛΑΙΝΙ

291
00:11:16,806 --> 00:11:19,069
ΓΙΑ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΗ ΝΑ ΔΙΕΙΣΒΗΘΕΙ
ΔΙΑΜΕΡΙΣΜΑ ΙΑΣΩΝΑ.

292
00:11:19,113 --> 00:11:22,594
- ΙΑΣΩΝΑ! ΙΑΣΟΝΑΣ! ΠΑΡΑΚΑΛΩ!
- LAINIE, ΞΕΒΑΣΕ ΤΟ!

293
00:11:22,638 --> 00:11:23,857
ΑΝ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΣΤΑΜΑΤΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ,

294
00:11:23,900 --> 00:11:25,293
ΑΥΤΟ ΑΝΕΒΑΖΩ
ΣΤΟ YOUTUBE.

295
00:11:25,336 --> 00:11:27,469
ΙΑΣΩΝΑ Ο,ΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΚΑΝΑ, ΛΥΠΑΜΑΙ!

296
00:11:27,512 --> 00:11:28,905
- ΛΕΝΙ.
- ΛΥΠΑΜΑΙ!

297
00:11:28,949 --> 00:11:30,602
LAINIE, ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;
ΤΙ ΚΑΝΕΙΣ;

298
00:11:30,646 --> 00:11:32,126
ΑΥΤΗ ΠΡΟΚΑΛΕΙ
ΜΙΑ ΔΙΑΤΑΡΑΧΗ.

299
00:11:32,169 --> 00:11:33,431
ΕΞΙ ΤΩΝ ΓΕΙΤΟΝΩΝ
ΠΑΡΑΠΟΝΟΟΥΝ.

300
00:11:33,475 --> 00:11:35,216
ΕΙΝΑΙ ΟΡΘΙΑ
ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ,

301
00:11:35,259 --> 00:11:36,739
ΚΡΑΛΙΖΩ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ
ΓΙΑ ΤΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΕΣ ΔΥΟ ΩΡΕΣ.

302
00:11:36,783 --> 00:11:38,175
ΑΝ ΑΠΛΑ ΘΑ ΕΙΧΑΤΕ
ΑΦΗΣΕ ΜΕ ΜΕΣΑ--

303
00:11:38,219 --> 00:11:39,437
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΛΗΣΗ ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ.

304
00:11:39,481 --> 00:11:40,351
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΤΗΣ ΞΕΦΥΓΕΤΕ.
- ΕΙΣΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;

305
00:11:40,395 --> 00:11:41,526
ΝΑΙ.

306
00:11:41,570 --> 00:11:42,702
ΚΥΡΙΕ, ΣΧΕΔΙΑΣΕΙΣ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΠΙΕΣΗ ΤΩΝ ΧΡΕΩΣΕΩΝ;

307
00:11:42,745 --> 00:11:44,181
ΑΠΛΑ ΠΑΡΕ ΤΗΝ
ΕΚΤΟΣ ΜΟΥ,

308
00:11:44,225 --> 00:11:46,314
ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΗΝ ΤΗΝ ΚΟΛΑΣΗ
ΜΑΚΡΙΑ ΑΠΟ ΜΕΝΑ.

309
00:11:49,447 --> 00:11:51,449
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΑΥΤΟ ΔΟΥΛΕΨΕ

310
00:11:51,493 --> 00:11:52,929
ΓΙΑ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ
ΕΙΧΑΤΕ ΕΝΑ ΡΑΝΤΕΒΟΥ ΜΕ;

311
00:11:52,973 --> 00:11:56,585
ΕΓΩ ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΟΝ ΙΑΣΟΝΑ
ΟΛΗ ΜΟΥ ΤΗ ΖΩΗ.

312
00:11:56,628 --> 00:11:59,631
ΕΝΤΑΞΕΙ ΚΟΙΤΑ,
ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ.

313
00:11:59,675 --> 00:12:01,633
ΔΗΛΑΔΗ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ
ΝΑ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕΙΣ

314
00:12:01,677 --> 00:12:03,548
ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΗ ΚΑΤΑΣΚΗΝΩΣΗ.

315
00:12:03,592 --> 00:12:05,637
ΜΕ ΚΥΝΗΓΕΙ
ΓΙΑ ΧΡΟΝΙΑ.

316
00:12:05,681 --> 00:12:08,466
ΔΕΙΤΕ, ΚΟΙΤΑ.
ΕΔΩ. ΒΛΕΠΩ;

317
00:12:08,510 --> 00:12:11,774
ΔΗΛΑΔΗ, ΤΕΛΙΚΑ...

318
00:12:11,818 --> 00:12:12,993
ΕΓΩ ΤΕΛΙΚΑ
ΤΟΥ ΕΔΩΣΕ ΜΙΑ ΠΥΡΟΦΟΛΗ,

319
00:12:13,036 --> 00:12:15,386
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙ;

320
00:12:15,430 --> 00:12:17,519
ΝΟΜΙΖΩ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΡΟΧΩΡΗΣΕΙΣ.

321
00:12:17,562 --> 00:12:20,740
LAINIE, ΕΙΠΕΣ
ΣΕ ΒΙΑΣΑΝ

322
00:12:20,783 --> 00:12:22,567
ΕΤΣΙ ΘΑ ΚΑΤΑΛΑΒΕΤΕ
ΠΡΟΣΟΧΗ ΤΟΥ ΙΑΣΩΝΑ;

323
00:12:22,611 --> 00:12:24,439
- ΤΙ;
- ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΑΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ.

324
00:12:24,482 --> 00:12:26,093
ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΚΟ
ΘΑ ΣΑΣ ΣΥΜΒΕΙ.

325
00:12:26,136 --> 00:12:28,399
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΘΑΡΙΣΕΙΣ
ΠΡΙΝ ΓΙΝΕΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟ.

326
00:12:28,443 --> 00:12:30,488
ΕΣΥ - ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΛΕΩ ΨΕΜΑΤΑ;

327
00:12:30,532 --> 00:12:32,490
ΔΗΛΑΔΗ,
ΤΙ ΕΝΝΟΕΙΣ;

328
00:12:32,534 --> 00:12:35,667
ΤΙΠΟΤΑ ΚΑΚΟ ΔΕΝ ΘΑ ΓΙΝΕΙ
ΝΑ ΣΑΣ ΣΥΜΒΕΙ. Ε?

329
00:12:35,711 --> 00:12:39,628
LAINIE, LAINIE, ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΠΛΑ
ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΑΣ, ΕΝΤΑΞΕΙ;

330
00:12:39,671 --> 00:12:42,718
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ,
ΚΑΛΑ;

331
00:12:42,762 --> 00:12:46,591
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΑΝΑΓΝΩΡΙΣΕΣ
ΩΣ ΑΥΤΟΠΤΗΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ

332
00:12:46,635 --> 00:12:48,898
ΛΕΕΙ ΑΥΤΟ
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΠΟΤΕ ΕΚΕΙ.

333
00:12:48,942 --> 00:12:50,726
Λοιπόν, ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ,
ΕΝΤΑΞΕΙ;

334
00:12:50,770 --> 00:12:52,162
ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ.

335
00:12:52,206 --> 00:12:54,556
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ
ΑΥΤΗ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΤΑΥΤΟΤΗΤΕΣ

336
00:12:54,599 --> 00:12:56,079
Μοιάζει με τη γυναίκα
ΣΤΗ ΣΚΑΛΑ;

337
00:12:56,123 --> 00:12:59,648
ΟΧΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ.
ΔΕΝ ΛΕΩ ΨΕΜΑΤΑ.

338
00:12:59,691 --> 00:13:02,564
Ε-Γ-ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
ΜΕ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ;

339
00:13:02,607 --> 00:13:04,392
LAINIE, ΚΑΝΕΝΑΣ
ΣΕ ΑΠΟΚΑΛΕΙ ΨΕΥΤΗ.

340
00:13:04,435 --> 00:13:07,830
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ, ΑΝ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΘΑ ΠΑΡΩ ΑΥΤΟΝ,

341
00:13:07,874 --> 00:13:10,485
ΤΟΤΕ ΠΡΕΠΕΙ
ΕΠΙΒΕΒΑΙΩΣΕ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ ΣΟΥ.

342
00:13:10,528 --> 00:13:13,444
ΑΛΛΑ ΣΟΥ ΕΙΠΑ
ΤΑ ΠΑΝΤΑ. ΠΑΝΤΑ.

343
00:13:13,488 --> 00:13:15,707
ντετέκτιβ,
ΕΛΑ ΕΔΩ ΕΝΑ ΔΕΥΤΕΡΟ.

344
00:13:18,972 --> 00:13:21,365
Ρίξε μια ματιά
ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΤΟΝ ΔΕΞΙ ΜΟΥ ΩΜΟ

345
00:13:21,409 --> 00:13:24,064
ΚΑΙ ΠΕΣ ΜΟΥ ΤΙ ΒΛΕΠΕΙΣ.

346
00:13:24,107 --> 00:13:25,717
- ΕΙΝΑΙ ΤΗΛΕΣΚΟΠΙΟ;
- ΜΜ-ΗΜΜ.

347
00:13:25,761 --> 00:13:27,154
ΚΟΙΤΩΝΤΑΣ ΣΩΣΤΑ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ.

348
00:13:27,197 --> 00:13:30,853
WHOA, WHOA. ΚΑΠΟΙΟΥ
ΜΕ ΚΑΤΑΣΚΟΠΕΥΕΣ;

349
00:13:32,507 --> 00:13:33,464
ΝΑΙ;

350
00:13:33,508 --> 00:13:35,858
ΚΑΠΟΙΑ ΛΑΜΠΡΑ
ΦΤΑΣΑΤΕ ΕΚΕΙ.

351
00:13:35,902 --> 00:13:37,729
ΝΑΙ.

352
00:13:37,773 --> 00:13:38,948
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΩ;

353
00:13:38,992 --> 00:13:40,515
ΝΑΙ, ΕΙΜΑΣΤΕ
ΔΙΕΡΕΥΝΗΣΗ ΠΕΡΙΣΤΑΤΙΚΟΥ

354
00:13:40,558 --> 00:13:41,821
ΑΥΤΟ ΕΓΙΝΕ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ.

355
00:13:41,864 --> 00:13:43,823
- ΑΚΟΥΣΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ.
- ΔΟΥΛΕΥΕΙΣ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ;

356
00:13:43,866 --> 00:13:45,868
ΕΙΜΑΙ -- ΕΙΜΑΙ ΜΕΤΑΞΥ ΔΟΥΛΕΙΑΣ
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ.

357
00:13:45,912 --> 00:13:47,435
ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕΙ
ΑΝ ΜΠΟΥΜΕ ΜΕΣΑ;

358
00:13:47,478 --> 00:13:49,611
ΑΠΛΑ, ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ
ΑΠΑΝΤΗΣΤΕ ΣΕ ΚΑΠΟΙΑ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.

359
00:13:49,654 --> 00:13:52,179
Ε, ΣΙΓΟΥΡΑ.

360
00:13:54,964 --> 00:13:56,487
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΠΑΡΩ ΤΙΠΟΤΑ;

361
00:13:56,531 --> 00:13:57,619
ΟΧΙ, ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

362
00:13:57,662 --> 00:13:59,534
ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΑΤΙ;

363
00:13:59,577 --> 00:14:00,578
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΟΔΗΜΕΝΟ.

364
00:14:00,622 --> 00:14:03,538
ΗΤΑΝ ΗΛΙΘΙΟ.
Έτρεξα ΣΕ ΜΙΑ ΠΟΡΤΑ.

365
00:14:03,581 --> 00:14:05,888
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΠΙΟ ΠΡΟΣΟΧΗ.

366
00:14:05,932 --> 00:14:08,804
ΩΡΑΙΟ ΤΗΛΕΣΚΟΠΙΟ.
ΕΧΕΙ ΝΑ ΡΙΞΩ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ;

367
00:14:08,848 --> 00:14:10,632
ΠΡΟΧΩΡΗΣΤΕ.

368
00:14:15,855 --> 00:14:18,596
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΤΟ ΠΗΡΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ
ΓΙΑ ΤΑ ΓΕΝΕΘΛΙΑ ΜΟΥ.

369
00:14:18,640 --> 00:14:20,598
- ΑΧ.
- ΔΙΑΛΥΕΙ ΤΗΝ ΑΝΙΑ.

370
00:14:20,642 --> 00:14:24,733
ΝΑΙ. ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.
ΥΠΕΡΟΧΗ ΘΕΑ ΠΟΥ ΕΧΕΤΕ.

371
00:14:24,776 --> 00:14:26,996
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΟΧΗ ΘΕΑ.

372
00:14:27,040 --> 00:14:28,215
ΔΕΝ ΘΑ ΠΙΣΤΕΨΕΙΣ

373
00:14:28,258 --> 00:14:29,564
ΜΕΡΙΚΑ ΑΠΟ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΟΙ ΓΕΙΤΟΝΕΣ ΜΟΥ ΕΙΝΑΙ ΜΕΣΑ.

374
00:14:29,607 --> 00:14:30,739
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙ

375
00:14:30,782 --> 00:14:32,175
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ.

376
00:14:32,219 --> 00:14:34,438
ΓΕΙΑ, ΘΑ ΣΑΣ ΠΕΙΡΑΖΕ ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ
ΚΑΤΩ ΣΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟ;

377
00:14:34,482 --> 00:14:35,875
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΒΟΗΘΗΣΕΤΕ.

378
00:14:35,918 --> 00:14:37,050
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ;

379
00:14:37,093 --> 00:14:38,921
ΤΑΙΡΙΑΖΕΙ ΤΟ LAINIE'S
ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΣΕ ΤΕΕ.

380
00:14:38,965 --> 00:14:40,401
ΤΟ ΥΨΟΣ ΜΟΥ, ΑΔΥΝΑΤΟΣ,
ΜΕ ΠΑΝΣ.

381
00:14:40,444 --> 00:14:42,794
ΚΑΙ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΠΑΧΙΑ ΜΩΛΑΝΙΑ
ΚΑΤΩ ΑΠΟ ΤΟ ΓΑΛΑΖΟΠΡΑΣΙΝΟ ΜΑΤΙ ΤΟΥ.

382
00:14:42,838 --> 00:14:45,623
Λοιπόν, ΧΩΡΙΣ αυτόπτες μάρτυρες,
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΙΚΟ.

383
00:14:45,667 --> 00:14:47,147
ΜΙΑ ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΘΑ ΗΤΑΝ ΩΡΑΙΑ.

384
00:14:47,190 --> 00:14:48,931
ΓΙΑ ΑΛΛΗ ΜΙΑ ΦΟΡΑ,
ΠΑΙΡΝΩ ΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΟΜΑΔΑ.

385
00:14:48,975 --> 00:14:50,846
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΟΔΕΥΩ τη ΓΟΥΕΝΤΥ
ΣΤΗΝ όπερα,

386
00:14:50,890 --> 00:14:53,022
ΑΛΛΑ ΤΗΝ ΕΚΑΝΑ ΝΑ ΒΡΕΞΕΙ
ΤΟ ΣΕΤ ΒΙΑΣΜΟΥ.

387
00:14:53,066 --> 00:14:54,241
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΛΠΙΖΩ
ΑΞΙΖΕΙ.

388
00:14:54,284 --> 00:14:55,851
ΤΟ ΠΡΟΕΙΔΟΜΕΝΟ ΕΙΠΕ ΟΧΙ ΣΕΜΕΝ.
- ΑΚΟΜΑ ΚΑΝΕΝΑ.

389
00:14:55,895 --> 00:14:57,809
ΑΛΛΑ ΒΡΗΚΕ ΙΧΝΗ
ΤΗΣ ΠΡΟ-ΣΠΕΡΜΕΝΤΙΑΣ.

390
00:14:57,853 --> 00:15:00,029
ΟΧΙ ΣΠΕΡΜΑ, ΑΛΛΑ ΑΥΤΗ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΞΑΓΩΓΕΙ DNA.

391
00:15:00,073 --> 00:15:02,727
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΤΗ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ
ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΤΠΟΥΛΑ ΓΙΑ ΜΑΤΣ.

392
00:15:02,771 --> 00:15:04,468
ΟΛΙΒΙΑ ΓΙΑΤΙ ΜΗΝ ΠΑΤΕ
ΓΛΥΚΟ-ΜΙΛΑ ΤΟΥ.

393
00:15:04,512 --> 00:15:06,601
ELLIOT, ΜΠΟΡΕΙ
ΦΟΒΑΣΤΕ ΤΟΝ.

394
00:15:06,644 --> 00:15:08,516
ΕΛΠΙΖΩ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑ
ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΓΙΑ ΑΠΟΨΕ.

395
00:15:08,559 --> 00:15:11,084
ΠΑΤΗΣΤΕ ΤΗΝ ΠΙΣΩ.

396
00:15:12,607 --> 00:15:14,914
ΓΕΙΑ ΣΥΓΓΝΩΜΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΠΕΡΙΜΕΝΩ.

397
00:15:14,957 --> 00:15:17,133
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

398
00:15:19,919 --> 00:15:22,008
ΜΜΜ.

399
00:15:22,051 --> 00:15:24,836
- ΟΛΑ ΤΕΛΕΙΑ;
- Ε, ΝΑΙ.

400
00:15:24,880 --> 00:15:26,926
Ω, ΤΕΛΕΙΑ.

401
00:15:26,969 --> 00:15:28,579
ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
ΓΙΑ ΓΛΥΚΙΑ ΛΟΓΙΑ;

402
00:15:28,623 --> 00:15:31,060
ΓΕΙΑ, ΤΙ ΛΕΤΕ ΝΑ ΑΦΗΣΕΤΕ ΑΛΛΟΥΣ
ΠΑΙΞΤΕ ΣΤΟ SANDBOX ΣΑΣ;

403
00:15:31,104 --> 00:15:32,235
ΤΙ, ΕΙΜΑΙ ΕΔΩ
ΑΠΛΑ ΓΙΑ ΝΑ ΦΑΙΝΩ ΟΜΟΡΦΗ;

404
00:15:32,279 --> 00:15:34,194
ΠΩΣ ΤΟ ΛΑΜΒΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ
ΣΤΟ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟ.

405
00:15:34,237 --> 00:15:35,978
ΔΩΣΤΕ ΤΟΥΣ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΥΣ ΜΟΥ
ΣΤΟ WENDY.

406
00:15:39,590 --> 00:15:41,070
ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ;

407
00:15:41,114 --> 00:15:43,725
ΛΟΙΠΟΝ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΣΤΟ ΚΤΙΡΙΟ ΣΑΣ

408
00:15:43,768 --> 00:15:45,988
ΒΙΑΣΤΗΚΕ
ΣΤΗ ΣΚΑΛΑ.

409
00:15:46,032 --> 00:15:47,076
ΑΠΟ ΕΣΑΣ.

410
00:15:47,120 --> 00:15:48,599
ΔΕΝ ΕΧΩ ΒΙΑΣΕΙ ΠΟΤΕ
ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ.

411
00:15:48,643 --> 00:15:49,992
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ DNA ΣΟΥ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΥΠΑ

412
00:15:50,036 --> 00:15:51,994
ΘΑ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ
ΑΥΤΟ ΕΚΑΝΕΣ.

413
00:15:52,038 --> 00:15:54,170
ΔΕΙΤΕ, ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ
ΣΕ ΕΝΑ ΔΕΙΓΜΑ

414
00:15:54,214 --> 00:15:55,171
ΠΟΥ ΒΡΗΚΑΜΕ ΜΕΣΑ ΤΗΣ.

415
00:15:55,215 --> 00:15:56,738
- ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.
- ΓΙΑΤΙ;

416
00:15:56,781 --> 00:15:58,000
ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ
ΤΕΛΕΙΩΣΕ ΤΗ ΔΟΥΛΕΙΑ;

417
00:15:58,044 --> 00:16:01,221
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΣΗΜΑΣΙΑ.
ΑΦΗΣΕΣ ΤΟ ΜΑΡΚΕΥΤΗ ΣΟΥ.

418
00:16:01,264 --> 00:16:03,919
ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΠΟΤΕ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΑΛΑ.

419
00:16:03,963 --> 00:16:08,010
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΑΛΛΟ
ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΥΠΕΛΛΟ;

420
00:16:08,054 --> 00:16:11,709
ΤΑ ΕΚΤΥΠΩΜΑΤΑ ΠΟΥ ΑΦΗΣΑΤΕ
ΣΤΟ ΠΑΝΟ.

421
00:16:14,886 --> 00:16:17,846
ΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΕΙ,
ΗΜΟΥΝ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΑΛΑ,

422
00:16:17,889 --> 00:16:19,500
Ε, ΠΡΙΝ ΛΙΓΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.

423
00:16:19,543 --> 00:16:22,677
ΛΟΙΠΟΝ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΜΑΤΙ ΛΕΕΙ
ΟΤΙ ήσουν ΕΚΕΙ ΧΘΕΣ.

424
00:16:22,720 --> 00:16:25,854
ΔΕΙΤΕ, ΕΧΟΥΜΕ ΜΑΡΤΥΡΑ
ΠΟΙΟΣ ΣΟΥ ΤΟ ΕΔΩΣΕ.

425
00:16:25,897 --> 00:16:28,030
ΑΥΤΗ Η ΜΑΥΡΗ ΣΚΥΛΑ;

426
00:16:28,074 --> 00:16:30,772
ΕΚΕΙΝΗ ΕΡΜΗΝΕΥΕ
ΟΛΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

427
00:16:30,815 --> 00:16:31,991
ΚΑΙ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

428
00:16:32,034 --> 00:16:34,732
Η ΛΕΝΙ ΜΕ ΠΕΙΡΑΖΕ
ΓΙΑ ΜΗΝΕΣ,

429
00:16:34,776 --> 00:16:36,038
ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗ ΕΚΠΟΜΠΗΣ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΤΗΣ.

430
00:16:36,082 --> 00:16:38,867
ΤΟ ΗΘΕΛΑ,
ΚΑΙ ΤΗΣ ΤΟ ΕΔΩΣΑ.

431
00:16:38,910 --> 00:16:41,000
- ΕΤΣΙ ΕΙΝΑΙ;
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΩΣΤΟ.

432
00:16:41,043 --> 00:16:42,914
ΚΑΙ ΑΥΤΗ Η ΣΚΥΛΑ ΜΑΣ ΔΙΕΚΟΨΕ
ΣΤΗΝ ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΜΑΣ ΣΤΙΓΜΗ.

433
00:16:42,958 --> 00:16:44,829
ΞΕΡΕΙΣ
ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΝΟΜΑ ΕΔΩ;

434
00:16:44,873 --> 00:16:46,048
ΑΥΤΟ ΕΣΥ
ΤΗΝ ΑΠΕΙΛΗΣΕ ΜΕ, ΣΩΣΤΑ;

435
00:16:46,092 --> 00:16:47,354
ΔΗΛΑΔΗ ΤΗΣ ΕΙΠΕΣ

436
00:16:47,397 --> 00:16:48,877
ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΠΕΡΑΣΕΙΣ ΜΕΣΑ
ΑΝ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΠΡΟΣΤΑ.

437
00:16:48,920 --> 00:16:52,054
ΑΚΟΥΣΤΕ,
ΟΤΑΝ ΜΟΥ ΕΠΙΘΕΣΕ,

438
00:16:52,098 --> 00:16:54,752
ΜΟΥ ΕΒΓΑΛΕ ΤΗ ΜΑΣΚΑ
ΚΑΙ ΕΙΔΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΟΥ.

439
00:16:54,796 --> 00:16:56,319
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΤΗΝ ΚΟΥΤΣΟΚΟΜΦΙΛΙΑ
ΣΕ ΟΛΟ ΤΟ ΚΤΙΡΙΟ

440
00:16:56,363 --> 00:16:58,017
ΚΑΙ ΝΑ ΤΟ ΜΑΘΕΤΕ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ.

441
00:16:58,060 --> 00:17:00,062
- ΟΤΙ ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ ΒΙΑΣΤΗ;
- ΟΧΙ!

442
00:17:00,106 --> 00:17:02,934
ΟΤΙ ΕΧΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΧΑΡΙΤΩΤΟ ΜΙΚΡΟ
24ΧΡΟΝΟΣ ΣΤΟ ΠΛΑΙ.

443
00:17:02,978 --> 00:17:05,807
ΑΝ ΤΟ ΦΥΛΟ
ΗΤΑΝ ΣΥΝΑΝΟΗΤΙΚΟΣ,

444
00:17:05,850 --> 00:17:08,070
ΓΙΑΤΙ ήσουν
ΦΟΡΑΤΕ ΜΑΣΚΑ;

445
00:17:11,030 --> 00:17:13,815
Η ΛΕΝΙ ΜΕ ΗΘΕΛΕ.

446
00:17:13,858 --> 00:17:17,123
ΔΡΑΣΤΟΥΜΕ
Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΤΗΣ ΒΙΑΣΜΟΥ.

447
00:17:17,166 --> 00:17:20,691
BRYCE KELTON...

448
00:17:20,735 --> 00:17:23,781
ΕΙΣΑΙ ΥΠΟ ΣΥΛΛΗΨΗ
ΓΙΑ ΒΙΑΜΟ ΚΑΙ ΕΠΙΘΕΣΗ

449
00:17:23,825 --> 00:17:25,131
ΤΟΥ LAINIE MCCALLUM.

450
00:17:25,174 --> 00:17:29,265
Α, ΚΑΙ ΠΑΡΑΒΙΒΑΣΗ
ΜΕ ΜΑΡΤΥΡΑ.

451
00:17:31,006 --> 00:17:32,225
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ
Ο ΑΥΤΟΠΤΗΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ;

452
00:17:32,268 --> 00:17:33,922
ΤΟ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ.

453
00:17:33,965 --> 00:17:35,793
ΛΟΙΠΟΝ, ΔΟΥΛΕΨΕ ΠΙΟ ΓΡΗΓΟΡΑ.

454
00:17:35,837 --> 00:17:37,099
ΕΧΩ ΜΟΝΟ
ΑΚΟΜΑ ΠΕΝΤΕ ΜΕΡΕΣ

455
00:17:37,143 --> 00:17:38,318
ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΜΕ ΜΠΡΟΣΤΑ
ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΟΥΡΙΟΥ.

456
00:17:38,361 --> 00:17:39,841
ΑΣΧΟΛΟΥΜΕ
ΜΕ ΜΑΡΤΥΡΑ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ

457
00:17:39,884 --> 00:17:41,016
ΠΟΙΟΣ ΑΠΕΙΛΗΘΗΚΕ.

458
00:17:41,060 --> 00:17:42,974
ΒΑΖΩ LAINIE
ΑΥΤΟ ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ,

459
00:17:43,018 --> 00:17:44,150
ΚΑΙ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΗΝ ΝΑΡΝΤΕΛΙΕ
ΣΤΗΝ ΕΠΙΚΡΙΝΗ ΜΟΥ

460
00:17:44,193 --> 00:17:45,194
ΜΕ ΤΟ ΤΕΛΟΣ ΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ

461
00:17:45,238 --> 00:17:46,848
Ή Ο BRYCE θα μπορούσε να περπατήσει.

462
00:17:46,891 --> 00:17:50,069
ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΕΙ ΑΛΗΘΙΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ
ΣΤΟ ΕΙΠΕ/ΕΙΠΕ ΠΡΙΝ.

463
00:17:50,112 --> 00:17:51,070
ΣΥΝΑΝΤΗΘΗΚΑ ΜΕ ΤΗ ΛΕΝΙ
ΧΘΕΣ ΤΟ ΒΡΑΔΥ.

464
00:17:51,113 --> 00:17:52,636
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΟΛΗ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ.

465
00:17:52,680 --> 00:17:55,683
MUNCH AND FIN
ΕΙΝΑΙ ΣΕ ΑΥΤΟ.

466
00:17:57,772 --> 00:17:59,948
WHOA, WHOA,
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΚΑΝΩ ΤΗΝ ΜΙΛΙΑ.

467
00:18:01,732 --> 00:18:04,648
- ΟΧΙ ΠΡΟΚΛΗΣΕΙΣ.
- ΟΛΑ ΔΙΚΑ ΣΟΥ.

468
00:18:04,692 --> 00:18:07,303
- Η NARDELIE ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΣΗΜΕΡΑ;
- ΠΟΥ;

469
00:18:07,347 --> 00:18:09,000
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΠΟΥ ΚΑΝΟΝΙΚΑ
ΦΡΟΝΤΙΖΕΙ ΤΟΝ ΚΥΡΙΟ. ΓΚΛΗΣΟΝ.

470
00:18:09,044 --> 00:18:11,960
ΔΕΝ ΔΟΥΛΕΥΕΙ ΠΙΑ ΕΔΩ.
ΕΙΜΑΙ Ο ΑΝΤΙΚΑΤΑΣΤΑΤΗΣ ΤΗΣ.

471
00:18:14,745 --> 00:18:17,139
ΑΛΕΞ, Ο ΑΥΤΟΠΤΗΣ ΜΑΡΤΥΣ
ΕΙΝΑΙ ΣΤΟΝ ΑΝΕΜΟ.

472
00:18:17,183 --> 00:18:19,098
ΘΑ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΜΙΑ ΚΛΗΣΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΣΗΚΩΣΕΙ.

473
00:18:19,141 --> 00:18:20,186
ΘΑ ΓΡΑΨΩ ΕΝΑ ΟΤΑΝ
ΕΠΙΣΤΡΕΦΩ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ ΜΟΥ.

474
00:18:20,229 --> 00:18:21,404
ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΑΝΑΓΚΗ;

475
00:18:21,448 --> 00:18:23,102
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΜΟΥ ΕΠΡΕΠΕ
ΕΧΩ ΠΛΗΡΩΣΕΙ ΕΩΣ ΤΩΡΑ ΤΗΝ ΕΓΘΥΣΗ ΜΟΥ.

476
00:18:23,145 --> 00:18:24,320
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ
ΟΙ ΚΛΗΣΕΙΣ ΜΟΥ.

477
00:18:24,364 --> 00:18:25,930
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΚΑΝΩ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΕΤΕ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΟΣ;

478
00:18:25,974 --> 00:18:28,759
ΠΟΤΕ ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ
ΝΑ ΤΟ ΨΗΦΙΣΕΙΣ;

479
00:18:28,803 --> 00:18:30,196
ΚΑΛΗ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ. ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
ΘΑ ΣΑΣ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕΙ.

480
00:18:30,239 --> 00:18:32,937
ΠΕΡΙΜΕΝΩ
ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΜΙΑ ΩΡΑ.

481
00:18:32,981 --> 00:18:35,157
ΜΥΡΙΖΕΙ ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ
ΚΑΙ ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ ΠΟΝΑΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ.

482
00:18:35,201 --> 00:18:36,854
ΓΥΡΙΣΤΕ ΣΤΗΝ ΑΙΘΟΥΣΑ ΜΑΡΤΥΡΩΝ,
ΤΩΡΑ.

483
00:18:36,898 --> 00:18:40,119
ΓΕΙΑ, LAINIE, χαριτωμένη στολή.
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΓΙΑ ΜΕΝΑ;

484
00:18:40,162 --> 00:18:41,163
ΓΕΙ, ΚΛΕΙΣΕ ΤΗΝ ΤΡΥΠΑ ΣΟΥ.

485
00:18:41,207 --> 00:18:42,556
ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΖΩΟ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΚΛΟΥΒΙ ΤΟΥ.

486
00:18:42,599 --> 00:18:47,169
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ. ΕΙΝΑΙ -- ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΜΕ ΒΙΑΣΕ;

487
00:18:47,213 --> 00:18:49,824
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΕΙΧΕ
ΜΙΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΤΟΥΣ ΚΟΙΛΙΚΟΥΣ ΓΛΑΣΤΡΑ.

488
00:18:49,867 --> 00:18:51,130
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΑΥΤΟ
ΘΑ ΕΡΧΟΜΑΙ ΝΑ ΣΑΣ ΠΑΡΩ

489
00:18:51,173 --> 00:18:52,261
ΟΤΑΝ ΣΕ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ,
ΚΑΙ ΤΙ ΦΟΡΑΣΕΙΣ;

490
00:18:52,305 --> 00:18:53,871
ΤΟ ΠΕΡΑΣΑΜΕ ΑΥΤΟ.

491
00:18:53,915 --> 00:18:56,787
ΕΙΠΕΣ ΝΑ ΦΑΙΝΩ ΩΡΑΙΑ.
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΚΑΛΑ;

492
00:18:56,831 --> 00:18:59,138
ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΕΙΧΕ ΛΙΓΟ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΚΥΡΙΑΚΙΑΚΟ ΣΧΟΛΕΙΟ ΣΤΟ ΜΥΑΛΟ.

493
00:18:59,181 --> 00:19:01,314
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΑΠΛΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΣ ΣΠΙΤΙ.

494
00:19:01,357 --> 00:19:03,185
ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ--ΕΙΜΑΙ ΜΕΣΑ
ΠΟΛΥ ΠΟΝΟΣ,

495
00:19:03,229 --> 00:19:04,404
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ ΣΗΜΕΡΑ.

496
00:19:04,447 --> 00:19:06,014
ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΑΡΕΙ
15 ΛΕΠΤΑ.

497
00:19:06,057 --> 00:19:07,015
Η κριτική επιτροπή ΠΕΡΙΜΕΝΕΙ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ.

498
00:19:07,058 --> 00:19:08,016
ΑΠΛΑ ΤΟ ΔΥΣΚΟΛΟ.

499
00:19:08,059 --> 00:19:09,322
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΑΜΕΣΑ ΕΞΩ.

500
00:19:09,365 --> 00:19:11,062
ΘΑ ΣΟΥ ΚΑΝΩ ΜΙΑ ΒΟΛΤΑ ΣΠΙΤΙ
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΥΤΟ.

501
00:19:11,106 --> 00:19:15,197
ΜΟΝΙΚΑ,
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΤΟ ΠΑΛΤΟ ΣΟΥ.

502
00:19:15,241 --> 00:19:17,939
LAINIE MCCALLUM,
Ορκίζεσαι ΝΑ ΠΕΣ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ,

503
00:19:17,982 --> 00:19:19,810
ΟΛΗ Η ΑΛΗΘΕΙΑ,
ΚΑΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΑΛΗΘΕΙΑ,

504
00:19:19,854 --> 00:19:21,899
ΛΟΙΠΟΝ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙ ΘΕΕ;

505
00:19:21,943 --> 00:19:25,033
OW.

506
00:19:25,076 --> 00:19:27,427
OW.

507
00:19:29,211 --> 00:19:30,386
OH.

508
00:19:30,430 --> 00:19:31,474
OW.

509
00:19:31,518 --> 00:19:32,475
ΛΕΝΙ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;

510
00:19:32,519 --> 00:19:35,304
OH. AH.

511
00:19:35,348 --> 00:19:37,872
Εγώ... ΟΧ.

512
00:19:37,915 --> 00:19:42,224
ΝΟΜΙΖΩ -- ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ
ΠΑΘΩ ΚΑΡΔΙΑΚΗ.

513
00:19:43,269 --> 00:19:44,226
ΚΑΛΑ.

514
00:19:45,967 --> 00:19:48,230
Ω, ΘΕΕ! ΒΟΗΘΕΙΑ!
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΒΟΗΘΕΙΑ!

515
00:19:48,274 --> 00:19:50,101
- ΚΑΛΕΣΕ 911!
- ΠΑΡΕ ΛΕΩΦΟΡΕΙΟ!

516
00:19:50,145 --> 00:19:52,147
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΑΡΕ ΒΟΗΘΕΙΑ!

517
00:19:58,806 --> 00:20:02,375
- ΑΛΕΞ, ΤΙ ΕΓΙΝΕ;
- ΔΕΝ ΞΕΡΩ.

518
00:20:02,418 --> 00:20:04,333
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΕΙΧΕ
ΚΑΡΔΙΑΚΟ ΕΜΦΡΑΓΜΑ,

519
00:20:04,377 --> 00:20:05,769
ΑΛΛΑ ΕΚΕΙΝΗ ΚΡΑΤΩΝΕ
Η ΔΕΞΙΑ ΠΛΕΥΡΑ ΤΗΣ.

520
00:20:05,813 --> 00:20:07,945
Λοιπόν, ΕΧΕΙ ΤΑΣΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΥΠΕΡΒΑΛΩ, ΑΛΛΑ...

521
00:20:07,989 --> 00:20:08,946
Λοιπόν, ΑΝ ΤΟ ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ
ΛΑΒΕ ΤΗ ΣΥΛΛΟΓΗ ΜΕ ΤΗΝ ΚΡΙΚΙΑ,

522
00:20:08,990 --> 00:20:09,991
ΠΗΓΕ ΠΟΛΥ ΜΑΚΡΥΑ.

523
00:20:10,034 --> 00:20:10,992
- ΕΙΣΑΙ ΕΔΩ ΓΙΑ ΤΗ ΛΑΙΝΙ;
- ΝΑΙ.

524
00:20:11,035 --> 00:20:12,254
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;

525
00:20:12,298 --> 00:20:14,300
ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΗΣ ΕΙΝΑΙ ΜΟΛΥΜΜΕΝΟ
ΜΕ STAPH MRSA.

526
00:20:14,343 --> 00:20:16,606
- ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ;
- ΑΝΗΒΗΚΕ ΤΟ ΜΠΡΑΣΙ ΤΗΣ.

527
00:20:16,650 --> 00:20:18,173
ΟΤΑΝ ΤΗΝ ΑΝΟΙΞΑΜΕ,

528
00:20:18,217 --> 00:20:20,044
ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΜΕ
ΝΕΚΡΩΤΙΚΗ ΦΑΣΙΙΤΙΔΑ.

529
00:20:20,088 --> 00:20:21,611
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ;

530
00:20:21,655 --> 00:20:25,049
Το MRSA ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΑΝΤΕΚΤΙΚΗ ΣΤΑ ΦΑΡΜΑΚΑ ΜΟΡΦΗ
ΣΑΡΚΟΦΩΝΩΝ ΒΑΚΤΗΡΙΩΝ.

531
00:20:25,093 --> 00:20:27,313
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΑΜΕ ΝΑ ΦΟΡΟΥΜΕ ΕΙΔΙΚΟ ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ
ΟΛΟΣ Ο ΝΕΚΡΟΣ ΙΣΤΟΣ,

532
00:20:27,356 --> 00:20:29,663
ΑΛΛΑ Η ΛΟΙΜΩΞΗ ΕΙΧΕ ΗΔΗ
ΕΙΣΒΛΗΘΗ ΣΤΗΝ ΚΟΙΛΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΘΩΡΑΚΟΥ.

533
00:20:29,706 --> 00:20:31,273
ΠΟΣΟ ΣΟΒΑΡΟ ΕΙΝΑΙ;

534
00:20:31,317 --> 00:20:33,406
ΑΝ ΕΧΕΙ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΡΘΟΥΝ ΑΜΕΣΑ.

535
00:20:33,449 --> 00:20:35,190
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ. ΤΙ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΡΕΛΟ.

536
00:20:35,234 --> 00:20:36,757
ΗΜΟΥΝ ΜΟΝΟ ΜΑΖΙ ΤΗΣ.
ΗΤΑΝ ΚΑΛΑ.

537
00:20:36,800 --> 00:20:38,454
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΠΟΡΕΙΣ
ΝΑ ΚΑΝΩ ΚΑΤΙ.

538
00:20:38,498 --> 00:20:40,500
ΑΠΛΑ ΚΑΝΕ ΤΗΝ
ΟΣΟ ΔΥΝΑΤΟΝ ΑΝΕΤΟ.

539
00:20:43,329 --> 00:20:45,200
ΜΗΠΩΣ ΞΕΡΕΙ;

540
00:20:45,244 --> 00:20:46,506
ΝΑΙ.

541
00:20:46,549 --> 00:20:49,465
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΥΝΤΗΡΗΣΟΥΜΕ
Η ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΤΗΣ ΓΙΑ ΔΙΚΗ.

542
00:20:49,509 --> 00:20:50,945
ΕΧΟΥΜΕ ΧΡΟΝΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΤΕ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΜΕΡΑ;

543
00:20:50,988 --> 00:20:54,427
ΣΥΓΝΩΜΗ. ΤΟ ΣΥΚΩΤΙ ΚΑΙ ΤΑ ΝΕΦΡΑ ΤΗΣ
ΕΧΟΥΝ ΗΔΗ ΚΛΕΙΣΕΙ.

544
00:20:59,562 --> 00:21:05,089
ΜΗΝ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΑΙΝΩ ΤΡΟΜΕΡΟ.

545
00:21:05,133 --> 00:21:09,093
ΛΕΝΙ,
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΕ ΚΑΣΩ.

546
00:21:14,447 --> 00:21:17,667
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ.

547
00:21:17,711 --> 00:21:21,671
LAINIE, ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟΣ
ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΚΑΛΕΣΩ;

548
00:21:23,717 --> 00:21:28,330
ΟΙ ΓΟΝΕΙΣ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΣΤΗΝ ΙΝΔΙΑ.

549
00:21:28,374 --> 00:21:31,551
ΕΡΧΕΤΑΙ Ο ΙΑΣΩΝΑΣ;

550
00:21:31,594 --> 00:21:36,077
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ
ΣΥΝΤΟΜΑ ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ.

551
00:21:45,434 --> 00:21:50,526
LAINIE, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ Η ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΣΟΥ
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΕΙΣ ΜΟΝΟΣ ΣΟΥ.

552
00:21:50,570 --> 00:21:54,225
ΜΗΝ ΘΕΛΕΤΕ ΝΑ ΑΚΟΥΣΕΙ Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Η ΠΛΕΥΡΑ ΣΑΣ ΤΗΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ;

553
00:21:54,269 --> 00:21:58,317
ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ;

554
00:21:58,360 --> 00:22:00,449
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΕΘΑΝΟΣ.

555
00:22:00,493 --> 00:22:05,193
Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΠΟΥ ΣΟΥ ΕΚΑΝΕ ΑΥΤΟ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΙΜΩΡΗΘΕΙ.

556
00:22:05,236 --> 00:22:08,370
ΘΑ ΜΑΡΤΥΡΕΙ
ΗΤΑΝ ΣΥΝΑΙΝΕΤΙΚΟ.

557
00:22:12,505 --> 00:22:15,377
LAINIE, ΑΝ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ ΑΥΤΟ,

558
00:22:15,421 --> 00:22:19,381
ΘΑ ΑΚΟΥΣΤΕΙ Η ΦΩΝΗ ΣΟΥ

559
00:22:19,425 --> 00:22:21,731
ΠΟΛΥ ΜΕΤΑ.

560
00:22:32,612 --> 00:22:34,483
ΤΙ ΚΑΝΩ--

561
00:22:34,527 --> 00:22:36,398
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΩ;

562
00:22:36,442 --> 00:22:40,228
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΤΕ
ΜΙΑ ΘΑΝΑΤΗ ΔΗΛΩΣΗ.

563
00:22:42,926 --> 00:22:45,842
LAINIE, ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΣ ΤΙ ΕΙΝΑΙ
ΣΟΥ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΤΩΡΑ;

564
00:22:48,628 --> 00:22:51,326
ΠΕΘΑΙΝΩ

565
00:22:51,370 --> 00:22:55,591
ΕΠΕΙΔΗ ΚΑΠΟΙΟΣ ΧΑΜΕΝΟΣ ΤΟΥ LOWLIFE

566
00:22:55,635 --> 00:23:00,161
ΚΟΨΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ
ΕΝΩ ΜΕ ΒΙΑΣΕ.

567
00:23:05,471 --> 00:23:07,864
ΤΡΟΠΟΠΟΙΩ ΤΙΣ ΧΡΕΩΣΕΙΣ
ΝΑ ΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΕΙ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ ΣΕ ΑΚΛΗΜΑ.

568
00:23:07,908 --> 00:23:08,996
ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ;

569
00:23:09,039 --> 00:23:10,084
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΥ ΠΗΡΕ

570
00:23:10,127 --> 00:23:11,564
Η ΛΟΙΜΩΞΗ ΣΤΑΦΟΚΟΜΕΙΟΥ
ΑΥΤΟ ΤΗΝ ΣΚΟΤΩΣΕ.

571
00:23:11,607 --> 00:23:13,870
ΜΑΛΛΟΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΗΛΙΘΙΟΣ ΟΙΚΙΑΚΟΜΕΝΟΣ
ΔΕΝ ΠΛΥΝΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΤΟΥ

572
00:23:13,914 --> 00:23:15,219
ΑΦΟΥ ΠΗΓΕ
ΣΤΟ ΜΠΑΝΙΟ.

573
00:23:15,263 --> 00:23:17,047
ΤΕΛΙΚΑ,
Ο BRYCE ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ.

574
00:23:17,091 --> 00:23:18,658
ΔΕΝ ΘΑ ΗΤΑΝ
ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ

575
00:23:18,701 --> 00:23:19,789
ΑΝ ΔΕΝ ΕΙΧΕ ΚΟΨΕΙ
ΤΟ ΧΕΡΙ ΤΗΣ.

576
00:23:19,833 --> 00:23:22,009
ΕΝΤΑΞΕΙ ΛΟΙΠΟΝ ΑΣ
ΑΦΑΛΙΣΤΕ ΤΟΝ ΜΑΚΡΙΑ.

577
00:23:22,052 --> 00:23:22,966
ΤΙ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΠΟ ΜΑΣ;

578
00:23:23,010 --> 00:23:24,881
ΒΡΕ NARDELIE.

579
00:23:24,925 --> 00:23:26,274
Λοιπόν, ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ
ΔΕΝ ΠΡΟΣΠΑΘΟΥΜΕ.

580
00:23:26,317 --> 00:23:27,971
ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ
Η ΘΑΝΑΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ.

581
00:23:28,015 --> 00:23:29,277
ΤΗΝ ΧΡΕΙΑΖΕΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;

582
00:23:29,320 --> 00:23:30,974
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ
Η ΘΑΝΑΜΕΝΗ ΔΗΛΩΣΗ ΣΤΑ,

583
00:23:31,018 --> 00:23:32,106
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟΝ ΧΡΕΩΣΩ
ΜΕ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ.

584
00:23:32,149 --> 00:23:33,194
ΑΛΛΑ ΣΕ
ΚΑΤΗΓΟΡΕΙΤΕ ΤΟΝ ΓΙΑ ΦΟΝΟ,

585
00:23:33,237 --> 00:23:34,630
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΕΣΩ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΤΗΣ
ΣΤΟΝ ΒΙΑΣΜΟ.

586
00:23:34,674 --> 00:23:35,631
ΠΟΥ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΕΧΕΙΣ
ΜΙΑ ΘΑΝΑΤΗ ΔΗΛΩΣΗ,

587
00:23:35,675 --> 00:23:37,241
ΑΚΟΜΑ ΕΙΠΕ/ΕΙΠΕ.

588
00:23:37,285 --> 00:23:39,069
ΕΙΝΑΙ ΝΟΜΙΜΑ DOMINOS.

589
00:23:39,113 --> 00:23:42,246
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗ ΜΑΡΤΥΡΑ.

590
00:23:42,290 --> 00:23:43,683
ΚΑΜΙΑ ΤΥΧΗ;

591
00:23:43,726 --> 00:23:44,988
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΦΑΝΤΑΣΜΑ.

592
00:23:45,032 --> 00:23:48,078
ΟΧΙ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ, ΤΡΑΠΕΖΙΚΑ ΑΡΧΕΙΑ,
ΒΟΗΘΗΤΙΚΑ;

593
00:23:48,122 --> 00:23:49,950
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΒΡΩ
ΟΣΟ ΜΙΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ EMAIL.

594
00:23:49,993 --> 00:23:51,255
ΖΕΙ ΕΚΤΟΣ ΔΙΚΤΥΟΥ.

595
00:23:51,299 --> 00:23:53,040
- ΕΧΕΙ ΚΙΝΗΤΟ.
- ΟΧΙ ΣΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ.

596
00:23:53,083 --> 00:23:54,607
ΤΟ ΕΛΕΓΞΑ ΗΔΗ.

597
00:23:54,650 --> 00:23:55,869
ΜΟΛΙΣ ΚΑΤΕΒΗΚΑ ΑΠΟ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ
ΜΕ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΤΟΥ ΓΕΡΟΥ.

598
00:23:55,912 --> 00:23:58,088
Ήθελε τη NARDELIE
ΠΡΟΣΦΑΣΙΜΟ ΠΑΝΤΑ.

599
00:23:58,132 --> 00:23:59,176
ΤΗΣ ΕΔΩΣΕ ΕΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΟ.

600
00:23:59,220 --> 00:24:00,526
ΤΟ ΑΚΥΡΩΣΕΙ ΑΚΟΜΑ;

601
00:24:00,569 --> 00:24:01,875
ΤΗΣ ΕΙΠΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΑΜΕΝΕΙ ΑΥΤΟ.

602
00:24:01,918 --> 00:24:04,312
ΠΑΤΕ ΠΑΡΕ ΜΙΑ ΚΛΗΣΗ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΗΣΕΙ ΤΟ GPS ΤΟΥ ΚΥΤΤΟΥ.

603
00:24:04,355 --> 00:24:05,748
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΕΝΑ.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΤΗΛΕΦΩΝΟ ΤΗΣ ΚΟΡΗΣ.

604
00:24:05,792 --> 00:24:08,142
ΕΧΩ ΗΔΗ ΠΗΡΑ ΤΗΣ ΣΥΓΚΙΝΗΣΗΣ.

605
00:24:22,199 --> 00:24:24,724
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΙ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ
Ή ΤΗΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ;

606
00:24:24,767 --> 00:24:26,900
ΕΙΝΑΙ ΑΥΘΕΝΤΙΚΑ.

607
00:24:26,943 --> 00:24:28,597
ΤΙ ΕΙΔΟΥΣ ΜΕΤΑΛΛΟ
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

608
00:24:28,641 --> 00:24:31,121
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΤΑΝΤΡΟ ΤΟΥ ΞΑΔΕΡΦΟΥ ΜΟΥ.

609
00:24:31,165 --> 00:24:32,862
ΑΠΛΑ ΤΟ ΠΑΡΑΚΟΛΟΥΘΩ
ΓΙΑ ΤΗΝ.

610
00:24:32,906 --> 00:24:34,995
ΕΡΧΕΤΑΙ ΤΩΡΑ
ΑΝ ΕΧΕΙΣ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.

611
00:24:35,038 --> 00:24:37,954
ΛΟΙΠΟΝ, ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, ΟΙ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΜΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΣΕΝΑ, NARDELIE.

612
00:24:37,998 --> 00:24:40,653
ΕΙΝΑΙ ΕΝΤΑΞΕΙ ΝΑΡΝΤΕΛΙΕ!
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΣΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑ!

613
00:24:40,696 --> 00:24:42,132
ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΜΙΑ ΛΕΠΤΟ, ΠΕΡΙΜΕΝΕ ΜΙΑ ΛΕΠΤΟ,
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.

614
00:24:42,176 --> 00:24:44,004
ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ,
ΑΚΟΥΣΤΕ ΜΕ.

615
00:24:44,047 --> 00:24:45,745
ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΥ ΕΙΔΑΤΕ
ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΤΗ LAINIE.

616
00:24:45,788 --> 00:24:47,137
ΞΕΡΟΥΜΕ ΓΙΑΤΙ ΤΡΕΞΑΤΕ.

617
00:24:47,181 --> 00:24:50,880
Ο BRYCE ΠΑΡΑΔΕΧΘΗΚΕ
ΟΤΙ ΣΕ ΑΠΕΙΛΗΣΕ.

618
00:24:50,924 --> 00:24:53,361
ΤΙ ΘΕΛΕΤΕ;

619
00:24:53,404 --> 00:24:55,755
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΤΟ ΠΕΙΤΕ
Η ΜΕΓΑΛΗ ΚΟΥΡΙΑ

620
00:24:55,798 --> 00:24:57,757
ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΤΗ LAINIE
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΣΚΑΛΑ.

621
00:24:57,800 --> 00:24:59,367
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ ΑΥΤΟ.

622
00:24:59,410 --> 00:25:02,022
ΜΕΧΡΙ ΤΙΣ 5:00 ΑΥΡΙΟ,
ΕΝΑΣ ΒΙΑΣΤΗΣ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΝΑ ΠΕΡΠΑΤΑΕΙ ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ

623
00:25:02,065 --> 00:25:03,414
ΑΝ ΔΕΝ ΜΑΡΤΥΡΕΙΣ.

624
00:25:03,458 --> 00:25:05,416
ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΟΛΥ ΓΙΑ ΤΙ
ΣΥΝΕΒΗ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ.

625
00:25:05,460 --> 00:25:07,244
ΕΚΑΝΑ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΜΠΟΡΟΥΣΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΩ.

626
00:25:07,288 --> 00:25:10,639
ΑΛΛΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΘΑ ΕΙΧΑΝ
ΓΥΡΙΣΕ ΚΑΙ ΕΦΥΓΕ,

627
00:25:10,683 --> 00:25:11,727
ΑΛΛΑ ΚΙΝΔΥΝΟΨΑΤΕ ΤΗ ΖΩΗ ΣΟΥ.

628
00:25:11,771 --> 00:25:13,686
ΚΑΙ ΕΦΥΓΕ.
ΕΠΕΖΗΣΕ.

629
00:25:13,729 --> 00:25:16,166
ΠΕΘΑΝΕ ΛΟΓΩ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΩΝ
ΣΤΗΡΙΞΕ

630
00:25:16,210 --> 00:25:18,038
ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΒΙΑΜΟ.

631
00:25:20,475 --> 00:25:23,696
ΕΙΣΑΙ Η ΜΟΝΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΕΧΕΙ.

632
00:25:23,739 --> 00:25:26,699
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΜΗΝ
ΦΥΓΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΤΩΡΑ.

633
00:25:26,742 --> 00:25:29,876
ΑΝ ΜΑΡΤΥΡΩ, ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΘΑ ΜΕ ΕΧΟΥΝ ΑΠΟΛΑΜΒΑΝΟΥΝ.

634
00:25:29,919 --> 00:25:32,269
ΕΙΣΑΙ ΥΛΙΚΟΣ ΜΑΡΤΥΣ
ΣΕ ΥΠΟΘΕΣΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ.

635
00:25:32,313 --> 00:25:33,401
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΩ.

636
00:25:33,444 --> 00:25:35,882
ΑΝ ΑΠΟΤΥΧΕΙΣ
ΚΑΙ ΜΕ ΣΤΕΛΝΟΥΝ ΠΙΣΩ,

637
00:25:35,925 --> 00:25:39,233
ΠΩΣ ΘΑ ΕΣΥ
ΝΑ ΜΕ ΠΡΟΣΤΑΤΕΨΕΙΣ ΕΚΕΙ;

638
00:25:39,276 --> 00:25:41,148
ΤΙ ΦΟΒΑΣΑΙ;

639
00:25:41,191 --> 00:25:44,412
ΕΧΕΙΣ ΚΑΜΙΑ ΙΔΕΑ
ΤΙ ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΚΟΝΓΚΟ;

640
00:25:44,455 --> 00:25:47,067
ΑΠΟ ΠΟΥ ΕΡΧΟΜΑΙ,

641
00:25:47,110 --> 00:25:51,027
ΕΚΑΤΟΝΤΑΔΕΣ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΕΧΟΥΝ ΒΙΑΣΕΙ.

642
00:25:51,071 --> 00:25:52,681
ΣΤΙΣ ΑΝΑΤΟΛΙΚΕΣ ΠΕΡΙΟΧΕΣ,

643
00:25:52,725 --> 00:25:55,379
ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙΤΑΙ
ΩΣ ΟΠΛΟ ΠΟΛΕΜΟΥ.

644
00:25:55,423 --> 00:25:59,949
ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΥΝΗΘΙΣΜΕΝΟ,
ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΜΕΝΟΜΕΝΟ.

645
00:25:59,993 --> 00:26:02,952
ΑΥΤΟ ΕΓΙΝΕ
ΣΕ ΣΕΝΑ;

646
00:26:19,099 --> 00:26:23,059
ΜΠΗΚΑΝ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΟΥ,

647
00:26:23,103 --> 00:26:26,889
ΠΕΝΤΕ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ.

648
00:26:26,933 --> 00:26:29,936
ΜΕ ΒΙΑΣΑΝ
ΚΑΙ ΤΗΝ ΚΟΡΗ ΜΟΥ

649
00:26:29,979 --> 00:26:32,852
ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟΝ ΑΝΤΡΑ ΜΟΥ.

650
00:26:32,895 --> 00:26:36,986
ΜΕΣΑ ΤΗΣ,
ΕΦΥΓΕ ΦΥΓΑ.

651
00:26:37,030 --> 00:26:40,250
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΗΡΘΕ ΝΑ ΜΑΣ ΣΩΣΕΙ.

652
00:26:43,210 --> 00:26:46,474
ΑΓΓΕΛΕ ΜΟΥ ΣΑΜΠΙΝΕ

653
00:26:46,517 --> 00:26:50,565
ΗΤΑΝ ΜΟΝΟ ΠΕΝΤΕ ΕΤΩΝ.

654
00:26:50,609 --> 00:26:52,872
ΜΟΥ ΚΟΙΤΑΞΕ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ

655
00:26:52,915 --> 00:26:54,743
ΚΑΙ ΕΚΛΑΨΕ ΓΙΑ ΤΗ ΜΑΜΑ ΤΗΣ

656
00:26:54,787 --> 00:26:57,485
ΟΠΩΣ ΠΗΡΑΝ Ο ΚΑΘΕΝΑΣ
Η ΣΕΙΡΑ ΤΟΥΣ ΜΑΖΙ ΤΗΣ.

657
00:26:57,528 --> 00:27:01,315
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΩΡΑ;

658
00:27:03,534 --> 00:27:06,494
ΤΗΝ ΠΗΡΕ
ΕΞΙ ΜΕΡΕΣ ΓΙΑ ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ.

659
00:27:12,239 --> 00:27:15,024
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ
Ο ΑΝΤΡΑΣ ΣΟΥ;

660
00:27:15,068 --> 00:27:16,547
ΤΟΝ ΒΡΟΥΝ ΠΟΤΕ;

661
00:27:16,591 --> 00:27:18,506
ΜΕΤΑ ΤΗΝ πολιτοφυλακή
ΠΕΡΑΣΜΕΝΟ,

662
00:27:18,549 --> 00:27:20,073
ΓΥΡΙΣΕ,

663
00:27:20,116 --> 00:27:23,990
ΔΙΩΞΕ ΜΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΜΑΣ.

664
00:27:24,033 --> 00:27:26,166
ΓΙΑΤΙ;

665
00:27:26,209 --> 00:27:29,778
ΕΙΠΕ ΟΛΟΙ ΘΑ ΞΕΡΟΥΝ
ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕ ΕΜΕΝΑ.

666
00:27:29,822 --> 00:27:33,564
ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΕ
Η ΝΤΡΟΠΗ.

667
00:27:33,608 --> 00:27:36,567
ΤΡΕΞΑ ΣΤΟ ΔΑΣΟΣ.

668
00:27:36,611 --> 00:27:41,355
ΠΕΡΑΣΑ ΤΟ ΔΡΟΜΟ ΜΟΥ ΣΕ ΕΝΑ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ
ΣΤΟ ΒΟΡΕΙΟ ΚΙΒΟΥ.

669
00:27:41,398 --> 00:27:45,576
ΜΙΑ ΜΕΡΑ,
Η INTERAHAMWE ΗΡΘΕ,

670
00:27:45,620 --> 00:27:47,578
ΜΑΣ ΚΑΤΗΓΟΡΗΣΕ
ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗΣ ΑΝΤΑΡΣΙΩΝ

671
00:27:47,622 --> 00:27:52,235
ΠΟΙΟΙ ΕΠΙΤΕΘΗΚΑΝ ΣΤΟ ΟΡΥΧΕΙΟ
ΦΥΛΑΣΑΝ.

672
00:27:52,279 --> 00:27:54,324
ΑΥΤΟΙ...

673
00:27:56,979 --> 00:28:02,071
ΜΕ ΣΥΡΝΑΝ ΠΙΣΩ
ΣΤΑ στρατόπεδα.

674
00:28:02,115 --> 00:28:05,292
ΑΥΤΟΙ--ΑΥΤΟΙ...

675
00:28:14,823 --> 00:28:17,870
ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΕΛΙΚΑ
ΣΥΜΦΩΝΗΣΕΣ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΕΙΣ;

676
00:28:17,913 --> 00:28:19,436
ΚΑΙ ΔΕΝ ΗΜΟΥΝ ΣΕ ΚΑΜΙΑ ΦΟΡΜΑ

677
00:28:19,480 --> 00:28:21,308
ΝΑ ΠΑΕΙ ΜΠΡΟΣΤΑ
ΜΙΑΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΟΥΡΙΟΥ.

678
00:28:21,351 --> 00:28:23,484
ΕΙΠΕ ΟΤΙ ΘΑ ΓΥΡΙΖΕ
ΤΟ ΠΡΩΙ.

679
00:28:23,527 --> 00:28:26,574
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΕΜΦΑΝΙΣΗ;

680
00:28:26,617 --> 00:28:29,229
ΝΑΙ. ΝΟΜΙΖΩ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙ
ΤΟ ΣΩΣΤΟ.

681
00:28:29,272 --> 00:28:30,796
Λοιπόν, ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ
ΤΗΣ ΔΙΝΕΙ ΜΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ

682
00:28:30,839 --> 00:28:31,971
ΝΑ ΒΑΛΕΙ ΕΝΑΝ ΒΙΑΣΤΗ ΜΑΚΡΙΑ.

683
00:28:32,014 --> 00:28:33,189
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ
ΚΑΘΑΡΤΙΚΟ ΓΙΑ ΤΗΝ.

684
00:28:33,233 --> 00:28:36,279
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΑΛΛΑΖΕΙ
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ.

685
00:28:36,323 --> 00:28:37,846
ΑΦΟΥ ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΝΟΜΑ ΕΔΩ,

686
00:28:37,890 --> 00:28:39,326
ΖΕΙ ΜΕ ΣΥΝΕΧΟ ΦΟΒΟ

687
00:28:39,369 --> 00:28:40,936
ΤΗΣ ΑΠΟΣΤΑΛΛΗΣΗΣ ΣΤΟ
Η ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑ ΤΟΥ ΒΙΑΣΜΟΥ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ.

688
00:28:40,980 --> 00:28:42,198
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΒΟΗΘΗΣΩ.

689
00:28:42,242 --> 00:28:43,896
ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΙΚΑΝΟΙ
ΓΙΑ ΑΣΥΛΟ,

690
00:28:43,939 --> 00:28:45,332
Η NARDELIE ΤΟ ΚΑΝΕΙ.

691
00:28:45,375 --> 00:28:47,029
ΞΕΡΕΙΣ ΤΟΝ ΒΙΑΣΜΟ
ΔΕΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΕΤΑΙ

692
00:28:47,073 --> 00:28:48,422
ΩΣ ΛΟΓΟΙ ΓΙΑ ΑΣΥΛΟ;

693
00:28:48,465 --> 00:28:50,641
ΧΟΡΗΓΕΙΤΑΙ ΜΟΝΟ
ΓΙΑ ΔΙΩΞΗ

694
00:28:50,685 --> 00:28:52,600
ΜΕ ΒΑΣΗ ΤΗΣ ΦΥΣΗΣ, ΘΡΗΣΚΕΙΑΣ,
ΕΘΝΙΚΟΤΗΤΑ,

695
00:28:52,643 --> 00:28:53,688
Ή ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΑΠΟΨΗ.

696
00:28:53,732 --> 00:28:55,255
ΦΥΛΙΚΗ ΒΙΑ
ΔΕΝ ΚΑΛΥΠΤΕΙ ΚΑΝ.

697
00:28:55,298 --> 00:28:56,647
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΟ.

698
00:28:56,691 --> 00:28:59,085
ΠΩΣ ΝΑ ΜΗΝ ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΟΥΝ
ΣΥΣΤΗΜΑΤΙΚΟΣ ΒΙΑΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ

699
00:28:59,128 --> 00:29:00,260
ΩΣ--ΩΣ--ΩΣ ΒΑΣΑΝΙΣΕΙΣ;

700
00:29:00,303 --> 00:29:01,957
ΩΧ!

701
00:29:02,001 --> 00:29:04,264
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΜΕ ΤΗ U-VISA;

702
00:29:04,307 --> 00:29:06,353
ΠΟΥ ΚΑΛΥΠΤΕΙ
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟΥΣ

703
00:29:06,396 --> 00:29:08,572
ΠΟΙΟΙ ΒΟΗΘΟΥΝ ΣΤΗ ΔΙΩΞΗ
ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ, ΣΩΣΤΑ;

704
00:29:08,616 --> 00:29:10,618
ΟΧΙ ΕΚΤΟΣ ΑΝ ΕΙΝΑΙ
ΤΟ ΘΥΜΑ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ.

705
00:29:10,661 --> 00:29:12,228
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ.

706
00:29:12,272 --> 00:29:14,187
ΜΑΛΕΨΕ
ΒΙΑΣΤΗΣ ΜΑΧΑΙΡΙΑΣ

707
00:29:14,230 --> 00:29:15,318
ΚΑΙ ΑΠΕΙΛΗΘΗΚΕ
ΑΠΟ ΑΥΤΟΝ.

708
00:29:15,362 --> 00:29:18,365
ΘΑ ΤΟ ΠΡΟΣΘΕΣΩ
ΣΤΙΣ ΧΡΕΩΣΕΙΣ ΑΥΡΙΟ

709
00:29:18,408 --> 00:29:19,540
ΑΦΟΥ ΜΑΡΤΥΡΕΙ.

710
00:29:19,583 --> 00:29:22,456
ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ ΑΣΤΥΦΟΣ Ή Δ.Α. ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙ
Μια U-VISA.

711
00:29:22,499 --> 00:29:25,894
NARDELIE, ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΑΚΟΜΑ ΚΑΝΕΙΣ ΕΔΩ;

712
00:29:25,938 --> 00:29:27,591
ΕΙΠΑ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΣ ΣΠΙΤΙ
ΜΕΤΑ ΤΗ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΣΟΥ.

713
00:29:27,635 --> 00:29:29,071
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΞΕΡΩ
ΑΝ ΕΚΑΝΕ ΚΑΠΟΙΟ ΚΑΛΟ.

714
00:29:29,115 --> 00:29:30,464
Ω, ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ.

715
00:29:30,507 --> 00:29:33,162
ΕΧΟΥΜΕ ΕΝΑ ΑΛΗΘΙΝΟ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟ,
ΛΟΙΠΟΝ ΤΩΡΑ ΠΑΕΙ ΣΕ ΔΙΚΑΣΙΑ.

716
00:29:33,206 --> 00:29:35,164
ΚΑΙ ΘΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΡΤΥΡΩ
ΞΑΝΑ ΟΛΑ;

717
00:29:35,208 --> 00:29:36,905
ΝΑΙ ΜΟΝΟ ΑΥΤΗ ΤΗ ΦΟΡΑ,
ΘΑ ΕΧΕΙ ΔΙΚΟ ΤΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟ,

718
00:29:36,949 --> 00:29:37,906
ΠΟΙΟΣ ΘΑ ΣΕ ΡΩΤΗΣΕΙ
ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.

719
00:29:37,950 --> 00:29:38,907
ΘΑ ΕΙΣΑΙ ΕΚΕΙ;

720
00:29:38,951 --> 00:29:39,908
ΚΑΘΕ ΒΗΜΑ.

721
00:29:39,952 --> 00:29:42,476
- NARDELIE YOULA;
- ΝΑΙ;

722
00:29:42,519 --> 00:29:44,652
ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΗ
ΚΑΙ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΕΦΑΡΜΟΓΗ.

723
00:29:44,695 --> 00:29:46,436
ΕΡΧΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.
- ΠΕΡΙΜΕΝΕ, ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΗΝ ΠΑΡΕΙΣ.

724
00:29:46,480 --> 00:29:47,698
ΕΙΝΑΙ ΜΑΡΤΥΡΑ
ΣΕ ΜΙΑ ΔΙΚΑΣΙΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ.

725
00:29:47,742 --> 00:29:50,310
ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑ
ΕΧΕΤΕ--ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ!

726
00:29:50,353 --> 00:29:51,964
NARDELIE,
ΘΑ ΕΡΘΩ ΝΑ ΣΕ ΒΡΩ.

727
00:29:53,966 --> 00:29:55,010
ΟΧΙ.

728
00:29:58,971 --> 00:30:00,320
ΕΧΕΙΣ ΑΓΝΟΕΙ
ΟΙ ΔΥΟ ΠΡΩΤΕΣ ΜΟΥ ΚΛΗΡΕΣΕΙΣ,

729
00:30:00,363 --> 00:30:02,975
ΛΟΙΠΟΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΩ ΑΥΤΟ
ΠΡΟΣΩΠΙΚΑ.

730
00:30:03,018 --> 00:30:05,151
ΠΑΓΟΣ. ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΙΣ
170.000 ΠΑΡΑΝΟΜΟΙ ΤΟ ΧΡΟΝΟ.

731
00:30:05,194 --> 00:30:06,456
ΠΟΙΑ
ΜΙΛΑΜΕ?

732
00:30:06,500 --> 00:30:08,067
NARDELIE YOULA.

733
00:30:08,110 --> 00:30:10,330
ακούγεται σαν
ΕΝΑΣ ΥΨΗΛΟΣ ΠΟΛΙΤΗΣ.

734
00:30:10,373 --> 00:30:12,941
ΕΙΝΑΙ ΥΛΙΚΟΣ ΜΑΡΤΥΡΑΣ
ΣΕ ΜΙΑ ΔΙΚΑΣΙΑ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑΣ.

735
00:30:12,985 --> 00:30:14,160
ΕΝΟΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ.

736
00:30:14,203 --> 00:30:18,077
ΠΟΥ ΡΙΖΑΝΕ ΤΗ ΖΩΗ ΤΗΣ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙ ΝΑ ΑΠΟΘΗΚΕΥΕΙ.

737
00:30:18,120 --> 00:30:19,992
ΔΕΝ ΕΧΩ ΧΡΟΝΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.

738
00:30:20,035 --> 00:30:21,950
Ο ΤΥΠΟΣ ΠΟΥ ΕΠΕΣΕ
ΜΙΑ ΔΕΚΑ ΕΠΑΝΩ ΤΗΣ

739
00:30:21,994 --> 00:30:23,778
ΕΙΝΑΙ Ο ΙΔΙΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΜΑΡΤΥΡΕΙ ΚΑΤΑ

740
00:30:23,822 --> 00:30:24,997
ΣΕ ΑΝΘΡΩΠΟ ΒΙΑΜΟ.

741
00:30:25,040 --> 00:30:26,433
ΨΑΧΝΕΙ
ΕΝΑΣ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΣ ΠΙΣΤΩΝ;

742
00:30:26,476 --> 00:30:28,087
ΣΕ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙ,
ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΕ ΠΟΛΕΜΟ.

743
00:30:28,130 --> 00:30:29,392
ΣΑΣ ΕΓΓΥΑΜΑΙ,

744
00:30:29,436 --> 00:30:31,612
Η NARDELIE ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΠΕΙΛΗ
ΣΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.

745
00:30:31,655 --> 00:30:34,006
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ;
- ΔΥΣΚΟΛΟ ΝΑ ΠΩ.

746
00:30:34,049 --> 00:30:35,572
ΚΑΝΑΜΕ ΕΝΑ ΣΚΟΥΠΙΣΜΑ ΤΗΝ ΠΕΡΑΣΜΕΝΗ ΕΒΔΟΜΑΔΑ.

747
00:30:35,616 --> 00:30:37,574
ΜΑΛΛΟΝ ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΤΗΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗ
ΕΚΤΟΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ.

748
00:30:37,618 --> 00:30:39,794
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕ ΚΑΝΕΙΣ ΠΛΑΚΑ.
ΠΟΥ ΤΗΝ Πέταξες;

749
00:30:39,838 --> 00:30:42,014
ΦΑΝΕΛΑ.

750
00:30:42,057 --> 00:30:43,798
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΝ ΕΧΕΙΣ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΑΜΕΣΑ.

751
00:30:43,842 --> 00:30:45,060
ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ
Ο ΜΙΚΡΟΣ ΣΟΥ ΑΓΙΟΣ

752
00:30:45,104 --> 00:30:46,366
ΕΧΕΙ ΔΕΣΜΟΥΣ
ΣΕ ΜΙΑ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΟΜΑΔΑ;

753
00:30:46,409 --> 00:30:47,628
ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΜΙΛΑΜΕ ΓΙΑ;

754
00:30:47,671 --> 00:30:49,325
ΛΕΕΙ ΕΔΩ, ΠΑΡΕΧΕΙ
ΥΛΙΚΗ ΥΠΟΣΤΗΡΙΞΗ

755
00:30:49,369 --> 00:30:52,067
ΠΡΟΣ ΤΗΝ INTERAHAMWE,
AKA THE FDLR.

756
00:30:52,111 --> 00:30:54,330
ΠΡΙΝ ΣΚΟΡΠΙΣΤΟΥΝ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΚΟΝΓΚΟ,

757
00:30:54,374 --> 00:30:57,464
ΑΥΤΟΙ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΑΓΑΠΗΜΕΝΟΙ ΠΟΥ
ΔΙΑΠΕΡΑΣΕ ΤΗ ΓΕΝΟΚΤΟΝΙΑ ΤΗΣ ΡΟΥΑΝΔΑΣ.

758
00:30:57,507 --> 00:30:58,857
ΕΙΣΑΙ ΨΥΧΙΚΟΣ;

759
00:30:58,900 --> 00:31:00,510
Η NARDELIE ΚΡΑΤΗΘΗΚΕ ΣΤΟ ΣΤΡΑΤΟΠΕΔΟ ΤΟΥΣ
ΕΝΑΝΤΙΑ ΤΗΣ ΘΕΛΗΣΗΣ.

760
00:31:00,554 --> 00:31:02,382
ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΒΟΗΘΗΣΕ.
ΤΗΝ ΒΙΑΣΑΝ ΚΑΙ ΤΗ ΒΑΣΑΝΙΣΑΝ.

761
00:31:02,425 --> 00:31:04,036
ΠΩΣ ΤΗΝ ΚΑΝΕΙ ΑΥΤΟ
ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗΣ;

762
00:31:04,079 --> 00:31:06,560
ΑΝΕΦΕΡΕ
ΠΑΝΤΡΕΥΤΗΚΕ ΕΝΑΝ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ;

763
00:31:12,131 --> 00:31:15,351
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΟΤΙ ΕΙΧΑ ΕΠΙΛΟΓΗ
ΣΤΟ ΘΕΜΑ;

764
00:31:15,395 --> 00:31:18,528
ΠΟΛΛΟΙ ΑΠΟ ΕΜΑΣ ΥΠΟΦΑΣΑ
ΤΑΠΕΙΝΩΣΗ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΟΥ ΓΑΜΟΥ.

765
00:31:18,572 --> 00:31:21,531
ΑΛΛΑ ΕΙΧΕΣ ΗΔΗ
ΕΝΤΕΛΩΣ ΥΠΟ ΤΟΝ ΕΛΕΓΧ ΤΟΥΣ.

766
00:31:21,575 --> 00:31:23,185
ΠΟΙΟ ΗΤΑΝ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ;

767
00:31:23,229 --> 00:31:25,013
ΝΑ ΜΑΣ ΚΑΤΟΧΕΙΣ.

768
00:31:25,057 --> 00:31:27,146
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ
ΚΟΛΛΗΤΗΚΑΝ ΜΑΖΙ ΜΑΣ.

769
00:31:27,189 --> 00:31:29,670
ΜΠΟΡΟΥΣΑΝ ΝΑ ΜΑΣ ΣΚΟΤΩΣΟΥΝ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΣΤΙΓΜΗ.

770
00:31:29,713 --> 00:31:31,585
ΕΙΜΑΣΤΕ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΜΙΑΣ ΧΡΗΣΗΣ.

771
00:31:31,628 --> 00:31:34,849
ΓΙΑ ΟΣΟΥΣ ΕΖΗΣΑΜΕ
ΚΑΝΟΝΤΑΣ ΑΥΤΟ,

772
00:31:34,893 --> 00:31:38,853
ΓΝΩΡΙΖΑΝ ΟΤΙ ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΙΑ
ΠΑΛΙ ΑΠΟΔΕΚΤΗ ΑΠΟ ΤΟΝ ΛΑΟ ΜΑΣ.

773
00:31:38,897 --> 00:31:41,812
ΕΤΣΙ ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑΤΕ ΝΑ ΞΕΦΥΓΕΤΕ,
ΔΕΝ ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΥ ΝΑ ΠΑΤΕ.

774
00:31:41,856 --> 00:31:44,598
ΔΕΝ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑ ΠΟΤΕ ΝΑ ΠΡΟΣΠΑΘΩ.

775
00:31:44,641 --> 00:31:47,383
ΚΑΘΕ ΦΟΡΑ ΜΕ ΠΙΑΝΑΝ,
ΒΑΣΑΝΙΣΗΣΑ.

776
00:31:47,427 --> 00:31:52,171
Ήσουν ΘΥΜΑ ΕΓΚΛΗΜΑΤΩΝ
ΕΝΑΝΤΙΑ ΣΤΗΝ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑ.

777
00:31:52,214 --> 00:31:53,476
ΟΤΑΝ ΦΤΑΣΑΤΕ ΣΤΙΣ ΗΠΑ,

778
00:31:53,520 --> 00:31:55,391
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΚΑΝΕΤΕ ΑΙΤΗΣΗ
ΓΙΑ ΑΣΥΛΟ;

779
00:31:55,435 --> 00:31:56,827
ΦΟΒΗΚΑ.

780
00:31:56,871 --> 00:31:58,829
Ο ΛΑΟΣ
ΠΟΙΟΣ ΒΟΗΘΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΦΕΡΟΥΝ ΕΔΩ

781
00:31:58,873 --> 00:32:04,096
ΜΕ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΙΝΔΥΝΟΥΣ.

782
00:32:04,139 --> 00:32:05,836
ΔΕΙΤΕ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ ΕΚΕΙ;

783
00:32:05,880 --> 00:32:07,795
Η ΠΑΥΛΙΝΑ ΖΗΤΗΣΕ
ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΑΣΥΛΟ

784
00:32:07,838 --> 00:32:10,058
ΤΗΝ ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΦΤΑΣΕ ΕΔΩ.

785
00:32:10,102 --> 00:32:12,800
ΕΧΕΙ ΚΛΕΙΔΩΜΕΝΗ,
ΠΕΡΙΜΕΝΟΝΤΑΣ ΝΑ ΑΚΟΥΣΤΕΙ Η ΥΠΟΘΕΣΗ ΤΗΣ

786
00:32:12,843 --> 00:32:16,282
ΣΤΟ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ
ΓΙΑ ΔΥΟ ΧΡΟΝΙΑ.

787
00:32:16,325 --> 00:32:18,588
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΕΧΕΙΣ ΜΕΡΙΚΟΥΣ ΦΙΛΟΥΣ
ΣΕ ΨΗΛΕΣ ΘΕΣΕΙΣ ΚΥΡΙΑ.

788
00:32:18,632 --> 00:32:21,374
ΚΑΛΕΣΕ Ο ΤΖΑΚ ΜΚΚΟΪ
Ο ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΤΩΝ Η.Π.Α.

789
00:32:21,417 --> 00:32:23,115
ΤΟ ΠΑΙΡΝΩ
ΕΙΝΑΙ ΟΛΑ ΚΑΤΑ;

790
00:32:23,158 --> 00:32:24,159
ΝΑΙ,
ΕΙΝΑΙ ΕΠΕΞΕΡΓΑΣΙΑ.

791
00:32:24,203 --> 00:32:26,248
ΕΙΝΑΙ ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΝΑ ΠΑΕΙ.

792
00:32:28,163 --> 00:32:32,167
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ ΠΟΥ ΜΕ ΣΩΣΕΣ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ.

793
00:32:32,211 --> 00:32:34,561
ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΟΝ ΑΝΘΡΩΠΟ
ΟΠΟΙΟΣ ΒΙΑΣΕ τη LAINIE ΕΚΑΝΕ ΚΑΛΑ

794
00:32:34,604 --> 00:32:36,432
ΣΤΗΝ ΑΠΕΙΛΗ ΤΟΥ
ΝΑ ΜΕ ΒΑΛΟΥΝ ΕΔΩ.

795
00:32:36,476 --> 00:32:40,436
Λοιπόν, ΤΩΡΑ ΚΑΤΑΦΕΡΕΙΣ
ΑΝΤΑΛΛΗΨΤΕ ΤΗΝ ΧΑΜΗ.

796
00:32:42,743 --> 00:32:46,399
ΠΕΘΑΙΝΩ ΓΙΑΤΙ...

797
00:32:46,442 --> 00:32:50,185
ΚΑΠΟΙΟΣ ΧΑΜΕΝΟΣ LOWLIFE

798
00:32:50,229 --> 00:32:54,320
ΚΟΨΕ ΤΟ ΧΕΡΙ ΜΟΥ
ΕΝΩ ΜΕ ΒΙΑΣΕ.

799
00:32:54,363 --> 00:32:58,541
ΔΕΝ ΤΟ ΗΞΕΡΑ ΚΑΝ
ΠΟΙΟΣ ΗΤΑΝ

800
00:32:58,585 --> 00:33:01,196
ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΕΙΠΕ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΒΟΗΤΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ

801
00:33:01,240 --> 00:33:03,633
ΕΚΤΟΣ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΚΟΥΡΙΟΥ.

802
00:33:03,677 --> 00:33:06,506
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ
ΕΚΑΝΕ ΣΕΞ ΜΑΖΙ ΤΟΥ.

803
00:33:08,725 --> 00:33:11,467
ΑΝΘΡΩΠΟΙ...

804
00:33:11,511 --> 00:33:13,861
ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΟΤΙ...

805
00:33:13,904 --> 00:33:16,255
ΛΟΓΩ ΤΟΥ ΤΡΟΠΟΥ ΠΟΥ ΚΟΙΤΑΩ

806
00:33:16,298 --> 00:33:17,865
ΚΑΙ ΔΡΑΣΕ,

807
00:33:17,908 --> 00:33:21,564
ΟΤΙ ΕΙΜΑΙ ΚΑΠΟΙΟ ΑΓΡΙΟ ΠΡΑΓΜΑ.

808
00:33:21,608 --> 00:33:25,873
Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΕΙΝΑΙ, ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.

809
00:33:25,916 --> 00:33:28,919
ΕΧΩ ΚΑΝΕΙ ΜΟΝΟ ΣΕΞ
ΜΕ ΤΡΕΙΣ ΑΝΤΡΕΣ

810
00:33:28,963 --> 00:33:32,401
ΟΛΗ ΜΟΥ ΖΩΗ.

811
00:33:32,445 --> 00:33:34,751
ΚΑΙ ΗΜΟΥΝ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΗ,

812
00:33:34,795 --> 00:33:36,710
ΤΡΕΛΑ ΕΡΩΤΕΥΜΕΝΟ,

813
00:33:36,753 --> 00:33:38,973
ΜΕ ΤΑ ΤΡΙΑ.

814
00:33:42,498 --> 00:33:46,894
ΚΑΙ ΔΕΝ ΑΝΤΕΧΩ...

815
00:33:46,937 --> 00:33:52,639
ΟΤΙ Ο ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΠΟΥ ΜΕ ΑΓΓΙΞΕ

816
00:33:52,682 --> 00:33:56,034
ΤΟ ΕΚΑΝΕ ΜΕ ΤΟ ΖΟΡΙ.

817
00:34:01,039 --> 00:34:03,911
Ω, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΣΥΝΟΛΙΚΟ ΤΑΥΡΟΣ!

818
00:34:03,954 --> 00:34:05,434
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ,
ΕΛΕΓΞΤΕ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΣΑΣ!

819
00:34:05,478 --> 00:34:07,915
ΣΥΝΗΘΙΣΕ ΓΥΠΝΩΣΕ ΓΙΑ ΜΕΝΑ
ΜΠΡΟΣΤΑ ΣΤΟ ΠΑΡΑΘΥΡΟ ΤΗΣ!

820
00:34:07,958 --> 00:34:09,308
BRYCE!
BRYCE, ΚΑΘΙΣΕ!

821
00:34:09,351 --> 00:34:10,918
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΠΕΡΙΒΑΛΕΤΕ
ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΞΕΦΡΑΣΕΙΣ,

822
00:34:10,961 --> 00:34:13,660
ΚΑΘΩΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ
ΑΠΟΔΕΙΞΕΙΣ ΠΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΞΕΤΑΣΕΤΕ.

823
00:34:13,703 --> 00:34:15,357
ΜΕ ΟΛΟ ΣΕΒΑΣΜΟ,
ΤΙΜΗ ΣΑΣ,

824
00:34:15,401 --> 00:34:17,359
ΘΑ ΘΕΛΑΜΕ ΤΟ ΔΙΣΚΟ
ΝΑ ΑΝΤΑΝΑΚΛΑΣΤΕΙ

825
00:34:17,403 --> 00:34:20,188
ΟΤΙ Η ΑΜΥΝΑ
ΕΝΔΥΝΑΤΙΚΑ ΑΝΤΙΚΕΙΜΕΝΑ

826
00:34:20,232 --> 00:34:21,929
ΣΤΗΝ ΕΙΣΑΓΩΓΗ
ΤΗΣ ΑΠΟΔΕΙΞΗΣ ΑΥΤΩΝ.

827
00:34:21,972 --> 00:34:24,932
ΕΙΝΑΙ ΦΛΕΓΜΩΤΙΚΟ
ΚΑΙ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑ ΠΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΕΣ.

828
00:34:24,975 --> 00:34:27,413
ΚΑΙ ΤΟ ΕΧΩ ΗΔΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΙ
ΑΠΟΔΕΚΤΟ.

829
00:34:27,456 --> 00:34:29,806
MISS CABOT,
ΚΑΛΕΣΕ ΤΟΝ ΕΠΟΜΕΝΟ ΜΑΡΤΥΡΑ ΣΟΥ.

830
00:34:29,850 --> 00:34:32,983
Ο ΛΑΟΣ ΚΑΛΕΙ
NARDELIE YOULA.

831
00:34:33,027 --> 00:34:35,290
ΠΗΓΑ ΣΤΗ ΣΤΕΓΗ
ΓΙΑ ΛΙΓΟ ΑΕΡΑ

832
00:34:35,334 --> 00:34:37,336
ΟΤΑΝ ΕΙΔΑ ΕΝΑΝ ΑΝΤΡΑ
ΒΙΑΖΟΝΤΑΣ ΝΕΑΡΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ.

833
00:34:37,379 --> 00:34:38,554
ΕΝΣΤΑΣΗ

834
00:34:38,598 --> 00:34:41,688
ΟΣΟΝ ΑΦΟΡΑ ΤΟΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΜΟ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΔΕ.

835
00:34:41,731 --> 00:34:43,951
ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙ
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΔΕ ΗΤΑΝ ΒΙΑΣΜΟΣ;

836
00:34:43,994 --> 00:34:45,909
ΞΕΡΩ ΤΟΝ ΒΙΑΣΜΟ
ΟΤΑΝ ΤΟ ΒΛΕΠΩ.

837
00:34:45,953 --> 00:34:48,260
ΔΕΣΠΗ ΣΟΥΛΑ, ΠΑΡΑΚΑΛΩ
ΜΗΝ ΚΑΝΕΤΕ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ

838
00:34:48,303 --> 00:34:49,435
ΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ
ΜΙΑ ΕΝΣΤΑΣΗ ΕΚΚΡΕΜΕΝΗ

839
00:34:49,478 --> 00:34:51,263
ΜΕΧΡΙ ΝΑ ΣΟΥ ΠΩ.

840
00:34:51,306 --> 00:34:53,569
ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΝΑΙ, ΘΑ.

841
00:34:53,613 --> 00:34:54,701
ΠΑΡΑΠΕΤΑΜΕΝΟΣ.

842
00:34:54,744 --> 00:34:56,050
ΧΩΡΙΣ
ΕΞΑΓΩΓΗ ΣΥΜΠΕΡΑΣΜΑΤΩΝ,

843
00:34:56,094 --> 00:34:58,792
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΕΡΙΓΡΑΨΕΤΕ
ΑΚΡΙΒΩΣ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΔΕΣ

844
00:34:58,835 --> 00:34:59,967
ΣΤΗ ΣΚΑΛΑ;

845
00:35:00,010 --> 00:35:02,274
ΕΙΔΑ ΕΝΑΝ ΑΝΘΡΩΠΟ
ΦΟΡΩΝΤΑΣ ΜΑΥΡΗ ΜΑΣΚΑ

846
00:35:02,317 --> 00:35:03,492
ΠΑΝΩ ΣΕ ΚΟΡΙΤΣΙ.

847
00:35:03,536 --> 00:35:05,668
ΤΟΥ ΚΡΑΤΗΣΕ ΤΟ ΧΕΡΙ
ΠΑΝΩ ΣΤΟ ΣΤΟΜΑ ΤΗΣ

848
00:35:05,712 --> 00:35:07,235
ΚΑΙ ΕΝΑ ΜΑΧΑΙΡΙ
ΣΤΟ ΛΑΙΜΟ ΤΗΣ.

849
00:35:07,279 --> 00:35:08,802
ΕΚΛΑΙΕ.

850
00:35:08,845 --> 00:35:10,760
ΚΑΙ ΤΙ, ΑΝ ΚΑΤΙ,
ΕΚΑΝΕΣ;

851
00:35:10,804 --> 00:35:12,458
ΤΟΝ ΤΡΑΒΗΞΑ
ΕΚΤΟΣ ΑΠΟ ΤΗΣ.

852
00:35:12,501 --> 00:35:16,288
ΤΟΤΕ ΕΙΔΑ ΟΤΙ ΔΙΚΟ ΤΟΥ
ΤΟ ΠΕΟΣ ΕΙΧΕ ΕΞΩ ΑΠΟ ΤΟ ΠΑΝΤΕΛΟΝΙ ΤΟΥ.

853
00:35:16,331 --> 00:35:17,854
ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙΤΙΚΟ ΣΟΡΤΣ
ΗΤΑΝ ΚΑΤΩ.

854
00:35:17,898 --> 00:35:19,421
ΕΚΕΙΝΗ ΠΗΔΑΞΕ
ΚΑΙ ΕΞΕΞΕ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ,

855
00:35:19,465 --> 00:35:20,640
ΑΚΟΜΑ ΚΡΙΖΕΙ.

856
00:35:20,683 --> 00:35:21,902
ΤΙ ΕΓΙΝΕ ΜΕΤΑ;

857
00:35:21,945 --> 00:35:23,033
ΠΡΟΣΠΑΘΗΣΕ ΝΑ ΜΕ ΚΟΨΕΙ
ΜΕ ΤΟ ΜΑΧΑΙΡΙ,

858
00:35:23,077 --> 00:35:24,644
ΛΟΙΠΟΝ ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΑ
ΣΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ.

859
00:35:24,687 --> 00:35:26,776
ΜΕΤΑ ΑΡΠΑΞΑ
ΕΚΠΤΩΣΗ ΤΟΥ ΜΑΣΚΑ.

860
00:35:26,820 --> 00:35:29,736
ΤΟΝ ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΛΛΕΣ ΦΟΡΕΣ
ΠΡΙΝ ΣΤΟ ΑΣΑΝΣΕΡ.

861
00:35:29,779 --> 00:35:32,826
ΚΑΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ ΕΔΩ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ ΣΗΜΕΡΑ;

862
00:35:35,872 --> 00:35:37,352
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ,

863
00:35:37,396 --> 00:35:40,312
ΦΟΡΗΜΑ
ΤΟ ΦΘΗΝΟ ΜΠΛΕ ΚΟΣΤΟΥΜΙ.

864
00:35:42,140 --> 00:35:44,272
ΠΟΣΟ ΚΑΛΑ
ΓΝΩΡΙΖΑΤΕ ΛΑΙΝΙ;

865
00:35:44,316 --> 00:35:45,447
ΚΑΘΟΛΟΥ.

866
00:35:45,491 --> 00:35:46,840
ΛΟΙΠΟΝ ΔΕΝ ΗΤΑΝ
ΦΙΛΕΣ;

867
00:35:46,883 --> 00:35:48,581
ΔΕΝ ΜΟΙΡΑΣΤΕΣ
ΚΑΝΕΝΑ ΜΥΣΤΙΚΟ;

868
00:35:48,624 --> 00:35:50,104
ΟΧΙ.

869
00:35:50,148 --> 00:35:54,108
ΕΤΣΙ ΔΕΝ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΑΝ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΕΙΔΕΣ

870
00:35:54,152 --> 00:35:57,633
ΕΚΠΛΗΡΩΣΕ Ο ΠΕΛΑΤΗΣ ΜΟΥ
Η ΦΑΝΤΑΣΙΑ ΤΗΣ LAINIE.

871
00:35:57,677 --> 00:35:59,026
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ
ΒΙΑΖΟΤΑΝ.

872
00:35:59,069 --> 00:36:00,680
ΠΩΣ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΑΥΤΟ;

873
00:36:00,723 --> 00:36:04,249
ΑΠΛΑ ΕΙΠΕΣ ΟΤΙ ΔΕΝ ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ
ΓΝΩΡΙΖΩ ΤΟΝ ΠΕΛΑΤΗ ΜΟΥ Ή ΤΟΝ ΛΑΙΝΙ ΜΟΥ.

874
00:36:04,292 --> 00:36:06,512
ΞΕΡΩ ΠΟΤΕ ΓΥΝΑΙΚΑ
ΒΙΑΖΕΤΑΙ.

875
00:36:06,555 --> 00:36:07,991
- ΕΙΣΑΙ ΜΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ;
- ΜΕ ΒΙΑΣΑΝ.

876
00:36:08,035 --> 00:36:09,254
ΕΝΣΤΑΣΗ, ΤΙΜΗ ΣΑΣ.

877
00:36:09,297 --> 00:36:11,256
ΕΧΩ ΔΕΙ ΠΟΛΛΕΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΒΙΑΣΜΕΝΟΣ.

878
00:36:11,299 --> 00:36:13,519
ΤΟ ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΒΛΕΜΜΑ.
- ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΠΑΝΤΗΣ.

879
00:36:13,562 --> 00:36:14,998
ΞΕΡΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΟΙΜΑ,
ΑΥΤΟ ΤΟ ΝΕΚΡΟ ΚΟΙΤΑΖΕΤΑΙ ΣΤΑ ΜΑΤΙΑ

880
00:36:15,042 --> 00:36:16,783
ΟΤΑΝ ΦΑΝΤΑΖΕΣΑΙ ΕΙΣΑΙ
ΟΠΟΥΔΗΠΟΤΕ ΕΚΕΙ.

881
00:36:16,826 --> 00:36:18,437
ΠΑΡΑΚΑΛΩ ΝΑ ΤΗΝ ΚΑΤΕΥΘΥΝΕΙ ΝΑ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙ
Η ΕΡΩΤΗΣΗ.

882
00:36:18,480 --> 00:36:21,353
MR. ΚΡΕΣΛΕΡ
ΣΟΥ ΚΑΝΕΙ ΜΙΑ ΕΡΩΤΗΣΗ.

883
00:36:21,396 --> 00:36:24,094
«ΕΙΣΑΙ ΜΟΥ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΣ;»

884
00:36:24,138 --> 00:36:27,097
ΟΧΙ ΤΙΜΗ ΣΑΣ,
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ.

885
00:36:27,141 --> 00:36:30,666
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΕΓΟΝΟΣ ΟΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ ΠΑΡΑΝΟΜΑ;

886
00:36:30,710 --> 00:36:32,364
ΕΝΣΤΑΣΗ.
ΣΥΝΑΦΕΙΑ.

887
00:36:32,407 --> 00:36:33,756
ΠΑΕΙ ΣΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ ΤΗΣ.

888
00:36:33,800 --> 00:36:35,497
ΕΙΠΕ ΨΕΜΑΤΑ ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΕΙ
ΣΤΗ ΧΩΡΑ.

889
00:36:35,541 --> 00:36:37,325
ΙΣΩΣ ΛΕΕΙ ΨΕΜΑΤΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΟ.

890
00:36:37,369 --> 00:36:39,414
ΘΑ ΤΟ ΕΠΙΤΡΕΨΩ.

891
00:36:41,068 --> 00:36:43,940
ΔΕΣΠΗ ΣΟΥΛΑ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΕΓΟΝΟΣ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΑ,

892
00:36:43,984 --> 00:36:46,116
Ήσουν ΜΕΣΑ
ΚΕΝΤΡΟ ΚΡΑΤΗΣΗΣ;

893
00:36:46,160 --> 00:36:47,422
ΝΑΙ.

894
00:36:47,466 --> 00:36:50,120
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ
ΜΟΝΟ ΜΑΡΤΥΡΙΑ ΕΔΩ ΣΗΜΕΡΑ

895
00:36:50,164 --> 00:36:52,645
ΣΕ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗ MISS CABOT
ΣΕ ΒΓΑΛΩ ΕΞΩ;

896
00:36:52,688 --> 00:36:53,907
ΟΧΙ!

897
00:36:53,950 --> 00:36:56,344
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΑΠΟΛΑΘΟΥΝ

898
00:36:56,388 --> 00:36:58,868
ΛΟΓΩ ΣΤΕΝΩΝ ΔΕΣΜΩΝ
ΣΕ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ;

899
00:36:58,912 --> 00:37:00,783
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΨΕΜΑ.

900
00:37:00,827 --> 00:37:01,958
ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΠΑΝΤΡΕΥΜΕΝΟΣ
ΣΕ ΓΝΩΣΤΟ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΗ;

901
00:37:02,002 --> 00:37:03,351
ΗΤΑΝ ΑΝΑΓΚΑΣΜΟΣ ΓΑΜΟΣ.

902
00:37:03,395 --> 00:37:04,439
ΚΑΙ ΕΣΥ ΙΣΧΥΗΣΕΣ
ΣΕ ΒΙΑΣΕ.

903
00:37:04,483 --> 00:37:07,921
ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΦΙΛΟΙ ΤΟΥ.

904
00:37:07,964 --> 00:37:12,621
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΒΛΕΠΕΙΣ ΒΙΑΣΜΟ
ΠΑΝΤΟΥ.

905
00:37:12,665 --> 00:37:16,016
ΟΧΙ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ.

906
00:37:19,628 --> 00:37:23,850
ΔΕΣΠΗ ΣΟΥΛΑ, ΓΙΑΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
ΝΑ ΕΡΘΕΤΕ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΧΩΡΑ;

907
00:37:23,893 --> 00:37:25,895
ΓΙΑ ΝΑ ΞΕΦΥΓΩ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΔΗΜΙΑ
ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΒΙΑΣ

908
00:37:25,939 --> 00:37:29,029
ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΕΙΤΑΙ ΣΤΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΤΟΥ ΚΟΝΓΚΟ.

909
00:37:29,072 --> 00:37:32,380
ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΠΟΥ ΜΕ ΒΙΑΣΑΝ
ΑΓΩΝΙΣΤΑΝ ΓΙΑ ΕΛΕΓΧΟ

910
00:37:32,424 --> 00:37:36,166
ΤΩΝ ΟΡΥΧΕΙΩΝ ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΥΝ ΚΑΣΚΕΥΟ,
ΒΟΛΦΡΑΜΙΟ ΚΑΙ ΤΑΝΤΑΛΙΟ,

911
00:37:36,210 --> 00:37:39,126
ΤΑ ΟΡΥΚΤΑ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ
ΧΡΕΙΑΖΕΣΤΕ ΤΟΣΟ ΑΠΕΛΠΙΣΤΙΚΑ

912
00:37:39,169 --> 00:37:41,128
ΓΙΑ ΝΑ ΦΤΙΑΞΕΙΣ ΤΑ ΚΙΝΗΤΑ ΣΟΥ
ΚΑΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΕΣ.

913
00:37:41,171 --> 00:37:43,957
ΕΝΣΤΑΣΗ. ΤΙ ΕΧΕΙ ΑΥΤΟ
ΝΑ ΚΑΝΕΙ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΟΚΙΜΗ;

914
00:37:44,000 --> 00:37:45,567
ΤΗΣ ΑΠΟΚΑΛΕΣΕ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑ
ΣΕ ΕΡΩΤΗΣΗ

915
00:37:45,611 --> 00:37:48,178
ΚΑΙ ΕΝΗΜΕΡΩΣΕ ΗΤΑΝ ΜΕΛΟΣ
ΤΗΣ ΤΡΟΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ.

916
00:37:48,222 --> 00:37:49,528
ΑΝΟΙΞΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΡΤΑ.

917
00:37:49,571 --> 00:37:51,878
ΑΝΑΤΡΑΠΤΗΘΗΚΕ.

918
00:37:55,011 --> 00:37:59,842
ΔΕΣΠΗ ΣΟΥΛΑ
ΔΕΙΤΕ ΠΑΝΤΟΥ ΒΙΑΣΜΟΥΣ;

919
00:38:03,629 --> 00:38:07,415
ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΣΤΟ ΧΩΡΙΟ ΜΟΥ ΒΙΑΣΤΗΚΑΝ.

920
00:38:07,459 --> 00:38:11,506
ΟΙ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΣΤΟ στρατόπεδο πολιτοφυλακής
ΒΙΑΣΘΗΚΑΝ.

921
00:38:11,550 --> 00:38:15,380
ΜΕ ΒΙΑΣΑΝ ΕΠΑΝΑΛΗΠΤΙΚΑ

922
00:38:15,423 --> 00:38:19,732
ΑΠΟ ΤΟΣΟΥΣ ΑΝΤΡΕΣ,
ΕΧΑΣΑ ΤΟ ΜΕΤΡΑ.

923
00:38:19,775 --> 00:38:24,389
ΕΒΑΛΑΝ ΤΑ ΟΠΛΑ ΤΟΥΣ
ΣΤΟ ΦΥΛΟ ΜΟΥ

924
00:38:24,432 --> 00:38:28,784
ΚΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ
ΤΡΑΒΗΞΕ ΤΗ ΣΚΑΝΔΑΛΑ.

925
00:38:28,828 --> 00:38:34,137
ΗΜΟΥΝ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ
ΓΙΑ ΠΑΝΩ ΑΠΟ ΕΝΑ ΧΡΟΝΟ.

926
00:38:34,181 --> 00:38:38,228
ΜΕ άφησε ακράτεια.

927
00:38:38,272 --> 00:38:40,753
ΛΟΙΠΟΝ ΝΑΙ.

928
00:38:40,796 --> 00:38:44,974
ΕΧΩ ΔΕΙ ΒΙΑΣΜΟ
ΠΑΝΤΟΥ.

929
00:38:50,284 --> 00:38:54,723
ΕΤΣΙ ΞΕΡΩ
ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΟΡΙΤΣΙ ΒΙΑΣΤΗΚΕ.

930
00:38:54,767 --> 00:38:57,204
ΣΑΣ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

931
00:38:57,247 --> 00:38:59,772
ΤΙΠΟΤΑ ΠΕΡΑΙΤΕΡΩ.

932
00:39:03,471 --> 00:39:05,604
ΕΧΕΙ την κριτική επιτροπή
ΕΦΤΑΣΑ ΤΗΝ ΕΤΗΜΟΡΦΙΑ;

933
00:39:05,647 --> 00:39:07,127
ΕΧΟΥΜΕ ΤΙΜΗ ΣΑΣ.

934
00:39:07,170 --> 00:39:09,085
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ ΠΑΡΑΒΙΒΑΣΗ
ΜΕ ΜΑΡΤΥΡΑ

935
00:39:09,129 --> 00:39:11,740
ΣΤΟΝ ΤΡΙΤΟ ΒΑΘΜΟ,
ΠΩΣ ΒΡΙΣΚΕΤΕ;

936
00:39:11,784 --> 00:39:13,438
ΑΘΩΟΣ.

937
00:39:13,481 --> 00:39:15,483
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗ Δολοφονία
ΣΤΟ ΔΕΥΤΕΡΟ ΒΑΘΜΟ,

938
00:39:15,527 --> 00:39:17,485
ΠΩΣ ΒΡΙΣΚΕΤΕ;

939
00:39:17,529 --> 00:39:19,226
ΑΘΩΟΣ.

940
00:39:19,269 --> 00:39:21,576
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟΝ ΒΙΑΣΜΟ
ΣΤΟΝ ΠΡΩΤΟ ΒΑΘΜΟ,

941
00:39:21,620 --> 00:39:23,535
ΠΩΣ ΒΡΙΣΚΕΤΕ;

942
00:39:23,578 --> 00:39:26,581
ΒΡΙΣΚΟΥΜΕ ΤΟΝ ΕΝΑΓΟΜΕΝΟ
ΕΝΟΧΟΣ.

943
00:39:26,625 --> 00:39:28,278
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ
ΓΙΑ ΤΗΝ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΣΑΣ.

944
00:39:28,322 --> 00:39:29,889
ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΘΕΙΤΕ.

945
00:39:29,932 --> 00:39:33,240
ΑΝΑΚΟΛΟΥΘΕΙ ΤΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.

946
00:39:35,285 --> 00:39:37,505
Ω, NARDELIE,
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.

947
00:39:39,725 --> 00:39:44,251
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΟΤΙ ΒΟΗΘΗΣΑ
ΒΑΛΤΕ ΕΝΑΝ ΒΙΑΣΤΗ ΣΤΗ ΦΥΛΑΚΗ.

948
00:39:44,294 --> 00:39:46,993
ΔΕΝ ΣΚΕΦΤΗΚΑ ΠΟΤΕ
ΗΤΑΝ ΔΥΝΑΤΟΝ.

949
00:39:47,036 --> 00:39:50,692
ΣΤΗ ΛΔΚ, ΟΙ ΑΝΤΡΕΣ ΔΕΝ
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΦΟΒΟΣ ΤΙΜΩΡΗΣΗΣ.

950
00:39:50,736 --> 00:39:54,914
ΙΣΩΣ ΥΠΑΡΧΕΙ ΕΛΠΙΔΑ.

951
00:39:54,957 --> 00:39:57,525
ΠΕΡΣΙ ΕΙΣΑΓΓΕΛΕΑΣ
ΜΕ ΤΟΝ ΟΗΕ.

952
00:39:57,569 --> 00:40:00,310
ΕΠΙΤΕΥΓΜΕΝΕΣ ΠΙΣΤΕΣ
ΓΙΑ ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ ΣΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑ

953
00:40:00,354 --> 00:40:03,792
ΓΙΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗ ΣΚΛΑΒΙΑ
ΚΑΙ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΟΣ ΓΑΜΟΣ

954
00:40:03,836 --> 00:40:06,316
ΩΣ ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΝΘΡΩΠΟΤΗΤΑΣ
ΣΤΗ ΣΙΕΡΡΑ ΛΕΟΝΕ.

955
00:40:06,360 --> 00:40:09,015
ΕΠΟΜΕΝΗ ΣΤΑΣΗ, ΤΟ ΚΟΝΓΚΟ.

956
00:40:09,058 --> 00:40:10,886
ΜΙΛΩΝΤΑΣ ΓΙΑ ΠΟΙΑ,

957
00:40:10,930 --> 00:40:14,368
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΠΟΤΕ ΝΑ ΑΝΗΣΥΧΕΙΣ
ΣΤΕΛΝΕΤΑΙ ΞΑΝΑ ΕΚΕΙ.

958
00:40:14,412 --> 00:40:17,240
ΕΧΟΥΜΕ ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΘΕΙ
ΜΙΑ ΘΕΩΡΗΣΗ U-VISA ΓΙΑ ΣΑΣ.

959
00:40:17,284 --> 00:40:18,764
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ;

960
00:40:18,807 --> 00:40:22,420
ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΒΙΖΑ ΠΟΥ ΘΑ ΕΠΙΤΡΕΨΕΙ
ΜΟΝΙΜΗ ΚΑΤΟΙΚΙΑ ΕΣΕΙΣ.

961
00:40:24,813 --> 00:40:27,686
ΜΙΑ ΜΙΚΡΗ ΔΙΑΚΡΙΣΗ
ΤΩΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΩΝ ΜΑΣ.

962
00:40:32,691 --> 00:40:34,823
OH.

963
00:40:36,825 --> 00:40:39,219
ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΕΥΓΕΝΙΚΟΣ.

964
00:40:39,262 --> 00:40:42,222
ΠΡΙΝ ΑΥΤΗ ΤΗ ΔΟΚΙΜΗ,
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑ ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ

965
00:40:42,265 --> 00:40:45,181
ΑΠΟ ΝΑ ΜΕΙΝΕΙΣ ΕΔΩ.

966
00:40:45,225 --> 00:40:48,968
ΑΛΛΑ ΤΩΡΑ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ,

967
00:40:49,011 --> 00:40:50,926
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΟΦΩ
ΣΤΗΝ ΧΩΡΑ ΜΟΥ

968
00:40:50,970 --> 00:40:54,930
ΝΑ ΚΑΝΩ ΟΤΙ ΜΠΟΡΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ ΕΚΕΙ.

969
00:40:54,974 --> 00:40:57,237
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ ΝΑ ΠΑΘΟΥΝ
ΣΕ ΣΙΩΠΗ

970
00:40:57,280 --> 00:40:58,978
ΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΘΑ ΑΛΛΑΞΟΥΝ ΠΟΤΕ.

971
00:40:59,021 --> 00:41:01,502
ΑΛΛΑ, NARDELIE,

972
00:41:01,546 --> 00:41:04,549
ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙΣ ΟΤΙ ΘΑ ΕΣΥ
ΚΙΝΔΥΝΟΠΟΙΗΣΕΤΕ ΤΗ ΖΩΗ ΣΑΣ;

973
00:41:06,376 --> 00:41:08,466
Ο ΑΛΕΞ ΤΟ ΞΕΡΕΙ ΑΥΤΟ;

974
00:41:08,509 --> 00:41:11,860
ΤΗΣ ΕΙΠΑ.
ΑΥΤΗ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΕΙ.

975
00:41:11,904 --> 00:41:16,212
ΜΕ ΑΓΓΗΞΕ ΠΟΛΥ
Η ΘΥΣΙΑ ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ.

976
00:41:16,256 --> 00:41:19,433
ΠΟΙΑ ΘΥΣΙΑ;

977
00:41:19,477 --> 00:41:22,436
ΔΕΝ ΣΟΥ ΕΙΠΕ;

978
00:41:22,480 --> 00:41:25,526
ΑΛΕΞ, ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΙΑ;

979
00:41:25,570 --> 00:41:27,528
ΕΒΑΛΑ ΣΤΑ ΧΑΡΤΙΑ ΜΟΥ.

980
00:41:27,572 --> 00:41:29,399
ΠΑΙΡΝΩ
ΑΔΕΙΑ ΑΠΟΥΣΙΑΣ.

981
00:41:29,443 --> 00:41:31,837
ΛΟΙΠΟΝ ΜΑΣ ΕΓΚΑΤΑΛΕΙΨΕΙΣ
ΠΑΛΙ;

982
00:41:31,880 --> 00:41:34,535
ΠΑΙΡΝΩ ΔΟΥΛΕΙΑ ΜΕ ΤΗΝ
ΔΙΕΘΝΕΣ ΠΟΙΝΙΚΟ ΔΙΚΑΣΤΗΡΙΟ.

983
00:41:34,579 --> 00:41:37,016
ΣΥΜΜΕΤΕΧΩ
ΜΙΑ ΝΕΟΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΗ TASK FORCE.

984
00:41:37,059 --> 00:41:39,366
ΠΑΩ ΝΑ ΚΑΝΩ ΔΙΩΞΗ
ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΗΣ ΒΙΑΣ

985
00:41:39,409 --> 00:41:41,063
ΣΕ ΠΕΡΙΟΧΕΣ ΣΥΓΚΡΟΥΣΗΣ.

986
00:41:41,107 --> 00:41:45,067
ΕΚΠΛΗΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΥΧΙΑ.
Η NARDELIE ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΣΕ ΚΑΤΑΛΑΒΑ.

987
00:41:45,111 --> 00:41:47,505
ΑΥΤΗ ΜΕ ΕΜΠΝΕΥΣΕ.